傍証:トランプ大統領のツイート 訳文はMegumi.Mさんのツイートより Megumi M. @meguchan203 6月付のトランプのツイート「郵便投票の為に2020年は歴史上最も不正に仕組まれた選挙になるでしょうーこの愚かさが終わらない限り。第一次、そして第二次世界大戦中、我々は何の問題もなく投票しました。しかし今、彼らは郵便投票を手段として(選挙を)ごまかすためにコロナを利用しているのだ!」 引用ツイート
Donald J. Trump @realDonaldTrump · 6月22日 Because of MAIL-IN BALLOTS, 2020 will be the most RIGGED Election in our nations history – unless this stupidity is ended. We voted during World War One & World War Two with no problem, but now they are using Covid in order to cheat by using Mail-Ins! 午後7:54 · 2020年11月5日·Twitter for iPhone
トランプの6/22のツイート(アノニマスポストより引用) https://anonymous-post.mobi/archives/4672 Donald J. Trump @realDonaldTrump 不正な2020年の選挙: 数百万枚の郵便投票用紙が、外国やその他の国によって印刷されるだろう。それは、私たちの時代のスキャンダルになるでしょう!
しかし、前回との大きな違いは第一に、トランプ氏は今回、在野の挑戦者としてではなく、現職大統領としての4年近くの実績を厳しく問われる選挙となったことだ。とくに「再び偉大なアメリカを! Make America Great Again(MAGA)」のスローガンを前面に掲げて登場したにもかかわらず、国民が受け止めたアメリカの今日の現状は「MAGA」とは程遠いものだった。「偉大なアメリカ」どころか、アメリカの世界における信頼はこの4年間に、著しく低下した。人種差別問題でも、「白人至上主義者」の過激な運動に理解を示すなど、アメリカ社会の分裂を拡大させる結果となった。世界最多の感染者数、死者数となったコロナ禍の惨状についても、国民の大半は大統領としての失政ぶりを手厳しく批判した。経済は持ち直したものの、医療・福祉、環境、教育などの重要国内政策はほとんど手づかず状態のままだった。
Trump: ‘Amazing’ how mail-in ballot totals are ‘so one-sided’ビデオ 大統領はほぼ確実にペンシルベニア州で再集計を求めるだろう、と情報筋は、彼と彼のキャンペーンがウィスコンシン州で発表されたものに加えて、フォックスニュースに語った。彼はまた、ジョージア州でも再集計を求めるだろうし、バイデンを追い越さなければ、アリゾナ州でも再集計を要求する可能性が高い。
Joe Biden urges patience as ballots are counted across Americaビデオ トランプ陣営は今週、全国のいくつかの州で訴訟を起こし、世論調査へのアクセスを求めている。ペンシルベニア州では、控訴裁判所判事は、フィラデルフィア郡選挙管理委員会による投票用紙のキャンバスをより注意深く観察するトランプ陣営の道をクリアした。
(c) The Financial Times Limited 2020. All Rights Reserved. The Nikkei Inc. is solely responsible for providing this translated content and The Financial Times Limited does not accept any liability for the accuracy or quality of the translation.』