福島原発下水｜中国人が集団的に日本をボイコットしたことで日本の観光産業は崩壊したのか？

によって書かれた：それはNG出版:2023-09-13 12:57更新する:2023-09-13 17:18

原文網址: 福島核污水｜中國人集體罷去日本後　日本旅遊業崩潰了沒有？ | 香港01 https://www-hk01-com.translate.goog/article/940452?utm_source=01articlecopy&utm_medium=referral

　※　まあ、中国経済自体がアレなんで、「爆買い」とかは、もうムリだろう…。

『（※　翻訳は、Google翻訳）

「お姉さん、日本への団体ツアーに興味はありませんか？最近、良いツアーがいくつかあります。」 初めてラオマオさんは日本の旅行代理店から積極的な連絡を受けました。日本旅行愛好家としては、ここ数年、相手にビザの申請を懇願するのは老猫だけでしたが、相手が率先してここに来るのを見たことはありません。工作員の「恩着せがましさ」で核汚水の海洋放出を許したことで、日本の観光産業の暗さが初めて明らかになった。

著者: Mu Zitong 編集者、イラスト: Zhazha County

団体旅行客のキャンセルが相次ぎ、最も単純な需要と供給の関係から、最近の日本行きの航空便ワインも大幅な値下げが予想される。十分な予算がない場合、これは「機会を逃す」可能性があります。しかし、予約ソフトを開いたとき、奇妙な現象が現れました。なぜ日本行きの航空券はまだこんなに高いのでしょう？

福島原発の蛇口がひねられて以来、中国と日本のネットユーザーは世論を利用して攻撃し、自分たちを守り始めた。9月に入ると、この混戦はますます活発化し、科学的・合理的な議論の範囲を逸脱し始め、人の脳が犬の脳を語るようなナンセンスな状態に陥った。

中国の状況は言うまでもありませんが、日本の状況について簡単にお話しします。ほとんどの日本人は沈黙と礼儀正しさの伝統を守り、この問題についてのコメントをしっかりと胸にしまっていますが、それでも静かに感情を表に出す人もいます。

東京のレストランのオーナーは、店の前の看板で「中国人の皆様へ：当店で使用している食材はすべて福島産です。」と叫んでいましたが、近所の手頃なレストランなので、もちろん中国人の客はほとんどいませんが、しかし、これは間違いなくある種の態度を表しています。【怠け者のカバン】核下水は訪日中国人観光客に影響？航空券、ホテル、小売データが真実を明らかにします (画像をクリックすると関連コンテンツの抜粋が表示されます):+31 _Japan Travel tention | 飲食店の「サブツーリズム」急増 ある家族は居酒屋に10万円を支払った。日本の富士山は「ゴミ山」と化し、深刻な光害により夜が昼間より明るくなり、世界遺産から外される可能性がある。福島原発排水｜広東省の海岸に大量のエビ出現 国民から嘲笑「海水汚染の予感かも」

時間が経つにつれて、状況はさらに複雑になってきました。オンラインプラットフォームABEMAのバラエティ番組で、日本の有名な大声で元大阪府知事の橋下徹氏が恥ずかしがらずに語った。橋本氏は、8月10日に中国から日本への団体旅行が解禁されたことについて「入国審査にホタテ貝を食べるという条件を加えるべきだ」と述べ、「全員にホタテ貝10個を無料で食べてもらえる。 「中国人観光客がおいしいものを食べているところを写真に撮って、福島産であることを伝えてください。」 なぜホタテに注目するかというと、中国が日本から輸入する魚介類の中で最も量が多いのがホタテだからです。

この演説が中国に送り返されたらさらに恥ずかしいことになるだろう。何度かの変更を経て、日本の当局は中国人観光客に、入国前に福島の魚介類を食べ、核汚染された水を飲むことを要求した。次に、それぞれの国に限定された怒りは、すぐにテクノロジーを利用した正面衝突に発展した。安倍首相暗殺に関する私たちの記事を読んだ友人は、日本人が非常に迷惑なトリック嫌がらせの電話をかけてきたことをまだ覚えているかもしれない。当時、統一教会はこ​​の戦術を用いて、統一教会に関する否定的なニュースについて報道機関を黙らせるために、嫌がらせや砲撃を行っていました。最近、このようなアナログ信号時代の「DOS攻撃」が日本列島に再び出現しているが、今回攻撃を仕掛けたのは統一教会ではなく、中国のネットユーザーだった。

「また+86だ！」福島のレストランでは、発信者番号の国際電話番号が夜中の鐘のようだった。店員たちは一斉に身をよじって上司を見た。上司は諦めた様子で電話を受け、予想通り、向こうから電話がかかってきて、片言の英語で「オイルをカットして…バイクを止めて…チャイニジ？」上司も同じく片言の英語で「ノー！」と答えた。すぐに意味不明の漢字が大量に出てきて、その口調は少し奇妙に聞こえ、若い男女たちの不機嫌そうな笑い声が混じっていたように思えた。これは、最近中国の短編映画プラットフォームで人気のあるタイプの挑戦で、日本の電話番号を見つけて電話をかけ、核汚水を海洋に放出していると非難するというものだ。福島の多くの飲食店には平均３０分おきにこのような電話がかかってくるため、店主が開店当初に真っ先に電話回線を抜いたため、多くの客の注文を逃すことになった。

【詳しく読む】核汚水｜中国人は謝罪したのか？日本のラーメン店は、多数の嫌がらせの電話を受けた後、予期せぬメッセージを受け取りました(画像をクリックすると拡大します)。+ 10_

政府機関が主な攻撃部隊であり、排水が始まってから1週間で東京都庁だけでも32,800件の同様の通報があった。また、無作為に日本の電話番号を検索して直接ダイヤルするかのような、何の指示もなく無差別な取り締まり方針をとっている電話も多数あります。TikTokで拡散された短い動画には、この災害に見舞われた在日インド人が経営するインド料理店も登場する。つまり、攻勢はあまりに熾烈で、日本の通信事業者は市外局番「+86」の通話をブロックする特別サービスを緊急に立ち上げなければならなかったほどだ。

同時に、弱みを見せるのに耐えられなかった日本のネット民も、中国の「通話チャレンジ」に対抗するかのように、TikTokで「嫌がらせ電話撤退」を広め始めた。いわゆる撤退とは反撃するという意味ですが、日本のネットユーザーもあらゆる奇妙なトリックを使い始めているのを見ました。誰かが電話中で、コメディアンの「断末魔の叫び声」を顔に直接流した。誰かが雄弁な電話を鉄鍋に入れ、蓋をして、激しく叩きました。母国語で話し合う人たちもいて、数回の「バガ」のやりとりの後、全員がその不条理に気づき、大笑いした。

この段階で、事態は徐々にとんでもないものになってきました。中国のネットユーザーが日本に電話するときに相手が何を言っているのか理解できないのと同じように、日本のネットユーザーも実際には中国から「撤退」するときに相手が何を言っているのか理解できません。多くのTikTok「撃退」動画では、サオランからの「撃退」電話のシーンが非常に効果的であるように見えますが、注意深く聞いてみると、中国語を理解できる友人は、中国からの「撃退」電話は何の関係もないことがわかるでしょうその内容は、「こちらは○○世代のカスタマーサービスです。○○のサービスは必要ですか…」というものですが、唯一否定できないのは、論争とソーシャルメディアの発酵の真っ只中で、人々は常に排水の問題を追いかけているということです。最も人気のある側、そして追いかける 伝送速度の限界に達すると、ロスレスで伝送されるべき情報が歪んで拡大します。

【続きを読む】福島原発下水｜魚介類や塩は本当に安全なのか？専門家は、これらの種類の魚の摂取を減らすにはどの種類の塩が最適であるかについて話しています（画像をクリックすると拡大します）。+ 20_

嵐が大きければ大きいほど魚は高価になると言われていますが、この事実は明らかに観光業界には当てはまりません。最も直感的な結果の 1 つは、何らかの理由で日本を訪れる中国人観光客の数は確かに減少しており、個人旅行はまだ明らかではありませんが、団体旅行は決定されているということです。東京の越境旅行会社の伊藤社長は、核汚水の海洋放出後、中国からの団体旅行事業が大きな影響を受けたと明らかにした。見積もりは現在も毎日行われているが、各グループの観光客の 20 ～ 30% がキャンセルを選択している。日本の観光業は崩壊したのか？

中国は日本への最大の観光客の供給源であり、感染症流行前からそれは異論の余地がなかった。では、中国人観光客を失った日本は観光産業が崩壊したのだろうか？驚くべきは、日本の街を歩く中国人観光客の姿は減ったものの、観光客の数は減っていないことだ。日本政府観光局の統計によると、今年7月の訪日外国人観光客数は2019年の同時期の78％まで回復し、観光最盛期とほぼ並んだ。当時はまだ中国人の日本への団体旅行は始まっておらず、つまり中国人の団体旅行者がいなくなっても、日本の観光産業は依然として勢いよく回復していた。

2019年、日本には中国本土から毎日平均2万人以上の観光客が訪れていたが、この数字は今年上半期に80％減少した。中国人に代わってイギリス、フランス、ドイツ、イタリアからのヨーロッパ人観光客が姿を現し、そのエキゾチックな風貌が街頭観光客の認知度を高めている。そしてさらに目立たないが、驚くほど増えている新たな観光客グループ、それが東南アジア人だ。今年上半期には、シンガポール、フィリピン、ベトナムからの観光客数が120％増加した。次に期待される世界の工場として、東南アジアの観光客が爆発的な売り上げのバトンを引き継いだようだ。日本旅行が大好きな韓国でも日本旅行熱が再燃しており、今年の中秋節期間中、日本行きの韓国航空券の予約率は90％に達した。伊藤氏は、主に中国観光事業に従事している彼らも、新たな成長を検討し始めていると述べ、「東南アジアの観光客を含めた他の事業も検討しており、その中には中国人や他の言語を話す人もいる」と語った。

もちろん、これは日本が中国人観光客をもう期待していないという意味ではなく、日本の最大の観光客である中国の復帰は、日本が今年の疫病の霧を晴らす可能性があるだけでなく、訪日観光客の数も増加することを意味する。過去最高を記録した。しかし、日本はもはや感染症流行前のように中国人観光客だけに依存しているわけではない。

国内の話に戻りますが、核汚水が海に放出されてから、日本へ行く人が減りました。日本への旅行代金は値下げされましたか? リークを見つけようという野心を持っている人は、現実の大きな打撃の前に悲痛な思いをすることになるのは、またしても残念なことです。この中秋節期間中の北京発東京行きの片道航空券の最安値は 6,590 元です。たとえあなたが、お化け屋敷に住んでいて健康に気を使っていない貧しい入居者のようだとしても、日本は依然として、この休暇中にお金を払うには物価が高すぎる場所です。上記は片道の航空券のみで、10月5日の中秋節北京出発と東京往復を例にすると、航空券の総額は1万元以上に高騰している。ホテルは、団体旅行客の多い東京・新宿のグレイスリーホテルが18平方メートルの小部屋で1,277元。

みんなが日本を避けているのに、その一方で値段は高いままという矛盾した現象がただ不可解で、「みんな行かないのに、なぜ日本の航空券は値下げしないのか」ということです。

「実際、下がったんです。」 私がこの質問をすると、シートリップ店の店員は首を横に振った。彼女は手元のチラシをいじって、最近の団体ツアーの見積もりを探しましたが、最近まったく印刷されていないことに気づき、顔を上げて私にこう言いました。 「それは、いつ比較するかにもよる。3年に比べれば、去年と比べれば確かに高かったけど、今年と比べたら最近は安くなってきた」 携帯をいじってから電話した。建国記念日に北京から大阪までの航空券のページに「8月中旬の値段はいくらになるか知っていますか？」「中国国際航空の直行便は13,100元です。今はいくらですか？」と書かれた番号。この日のスクリーンの価格は12,590元で、国慶節が近いにもかかわらず、価格は600元近く下がっていた。

実際、いくつかの検索スキルを使用するだけで、福島が再びニュースの焦点になって以来、日本行きの航空券が「1,000 マイル減った」とは言えないものの、かなり明白であることがわかります。 。航空券は数百枚から数千枚まで、程度の差はあれ日々減少している。しかし、より多くの常連客にとって、この減少は十分とは言えません。流行の3年前の価格を狙う人は今も増えている。当時と比べれば、今の日本行きの航空券はとんでもなく高く、3年間貯めたお金を一気に失うようなものです。また、国慶節の祝日と比較すると、2019年はわずか4～5千元でスムーズに旅行できます。春節期間中にチケットを 1 か月前に購入すると、北京から東京までの直行便の往復料金はわずか 6,000 人民元です。2023年の国慶節の片道料金は、2019年の春節の往復料金よりも高くなる。一般の観光客がまだ「下がっていない」と感じるのは責められない。

航空券に加えて、いくつかの旅行商品の価格が大幅に上昇しました。たとえば、グループで旅行するとき。伊藤氏は、8月10日に開設されたばかりの中国から日本への団体旅行が大幅に増加していることを明らかにした。以前は、7 日間のツアーに参加するには 6,000 元しかかかりませんでしたが、今では勝つには 10,000 元以上が必要です。値上げの理由は、3年間も苦しんできた商人が儲けようとしているからだけではなく、日本中のあらゆるものが高くなっているからでもある。食料などの生活必需品の価格は別として、観光バスだけでも概ね30％値上がりしている。疫病の流行中、利益は少ないが売り上げが早かった観光会社はプレッシャーに耐えられず廃業し、バスからホテルまですべてのリンクが再編された。ホテルの一括改修後は品質が向上した。 、しかしより良い品質は、より高い価格にも対応しています。

したがって、日本が物価が高いというのは幻想ではありません。バブル経済崩壊以来何十年も休眠状態にあったこの国は、再び物価が高騰しつつある。そして、私は安く戻るつもりはありません。

【続きを読む】福島原発下水｜水産業災害で明らかになった恥ずかしい真実 「ニホンウナギ」はニホンウナギを指すものではないことが判明（画像をクリックすると拡大表示します）：+24 _消えたホットセール

同時に、日本の商人の間では密かに「中国人観光客が戻っても、バオバオは戻ってこない」という予言も密かに広まっている。疫病が流行し、宝宝に来る中国人観光客も減り、人が少なくなった。「以前は、買い物かごに何個も入った買い物をする客が多く、レシートは床を引きずるほど長かったし、三回半分に折らなければならなかった。特に口紅、ハンドクリーム、ヘアマスクなどの小物類、化粧品類、それらを持っていた数十人の客が姿を消した。

日本観光局のデータによると、中国人観光客が購入する「化粧品・香水」の個数と単価は、2019年1～3月と比べて大幅に減少しており、購入単価は直接的には千元近く減少している。2019年に中国人観光客の買い物分野で8位にランクインした「電子製品」は、今年はトップ10入りを逃した。近年、中国では海外のショッピングプラットフォームを通じてこうした日本のグッズが比較的手頃な価格で購入できるため、この現象を理解するのは難しくありません。つまり、越境ECの台頭により、かつて隆盛を極めた購買代行という職業はほぼ廃業し、中国人観光客は爆買いする必要がなくなったということだ。

さらに、2023年には、中国人観光客のやや「バオ焼き」的な勢いも消え始めるだろう。観光局の調査によると、今年中国人観光客が日本製品を購入したいジャンルは、2019年の「香水・化粧品」から「スナック」に変わった。これに僅差で「その他の食品、飲料、タバコ」が続きます。店内で最も人気のあるエリアがいつもレストランフロアであるのと同じように、感染症流行後の中国人観光客もようやく自分自身と折り合いをつけてきた。遊びに行くということは大きな荷物を運ぶだけではなく、食べたり飲んだりすることが最も現実的なことなのだ。

しかし、爆買いがなくなったからといって中国人観光客が「貧乏」になったわけではなく、むしろ中国人は依然として日本で最も寛大な観光客である。お金が別の場所に使われているだけです。伊藤氏は、中国人観光客のショッピング支出は減ったものの、旅行支出は減っていないことを発見した。それどころか、旅行需要の高まりにより、中国人観光客の観光消費額は依然として増加している。「グループで食べると1,000円はするかもしれないけど、一人で食べると絶対に高くなります。」 「ホテル選びも同じです。好きなエリアやタイプのホテル、そして消費額を考えて選びましょう」 「旅行も同じですよ。アルファを2台10人で借りたら、1日のツアーバス1台分の家賃になりますよ」

費用はかかりますが、この方法を選択する観光客が増えていることを伊藤さんは目の当たりにしました。日本の京都から戻ってきたばかりの友人のアドゥもその一人です。団体ツアーで日本に3回来ているベテラン観光客だが、一人旅は今回が初めて。今回は、京都のお寺の中庭で作られた、一鍋12,000円もする超高級「京豆腐」を試食。味はそれだけだが、静かな中庭とそれに伴う老僧の説教を考えると、値段に見合う価値があるとアドウは思う。かつて高度経済成長期にパリの街に現れ、フランス国民を恐怖させた日本のショッピングギャングのように。中国人観光客も広大な海を抜けて賢者の時代に入った。お金に縛られなくなったこの時代、私たちはついに、ゆっくりと落ち着いて、どのような経験をしたいのかを考える機会を得ることができました。

複数の次元のデータが証拠を提供しています。今年、日本で衣料品を購入する中国人観光客の割合は2019年の40.2％から19.2％と大きく下がったが、単価は2万8919円から19万円と一桁上昇した。 。裕福な中国人は「楽しむためにお金を使う」から「楽しむためにお金を使う」へと移行している。日本政府と観光業界運営者も中国人観光客の存在を再位置づけすることを学んでいる。

今年の国慶節の後、航空路線の拡大と国内観光政策の完全自由化により、日本の航空券は最終的に流行前の1,000元程度の水準に戻るだろう。秋風が近づき、紅葉も少しずつ染まってきました。伊藤たちも忙しくなり始めた。日本に行ったとき、最初に「お土産にヘアドライヤーを15個」買いたいと言ったら、彼氏が死ぬほど激怒しましたが、その後、私の要求はさらにとんでもないものになりました。Japan Travel｜人気レストランは大げさ？Googleの評価は高くない、ネット民の専門家がその理由を明かす日本のフードバンクに並ぶ学生が増えている：感染症流行による若者の貧困の悲劇福島核下水｜台湾食品医薬品局が「日本の魚介類100選」をサンプリング、サケやタコもリスト入り日本の異次元量的緩和の継続はバブル危機を引き起こすのか？元日銀幹部はこう答えた。日本で電車に乗った男性は叔母に「悪い中国人！」と殴られ、叱られ、その場で写真を撮られた。

[この記事は「あのNG」WeChat公開アカウント：huxiu4youthの許可を得て転載しています。】それはNG日本の福島核廃水福島原発事故日本旅行日本経済日本日本における流行（新型コロナウイルス感染症）日中関係熱いトーク最初に表現してみよう2510224

人気の記事続きを見る

原文網址: 福島核污水｜中國人集體罷去日本後　日本旅遊業崩潰了沒有？ | 香港01 https://www-hk01-com.translate.goog/article/940452?utm_source=01articlecopy&utm_medium=referral』