Deutschland wird der #Ukraine unverzüglich eine weitere Feuereinheit #PATRIOT übergeben, um russische Luftangriffe abzuwehren. Sie wird zusätzlich zu den bereits gelieferten und weiterhin geplanten #Luftverteidigungssystemen abgegeben. pic.twitter.com/1oULQYqSRd
— Verteidigungsministerium (@BMVg_Bundeswehr) April 13, 2024
『2024年4月11日未明のロシア軍によるミサイル・無人機攻撃により、ウクライナ中部の主要な火力発電所「トリピッリャ石炭火力発電所Trypillya thermal power plant(Trypilska TPP)」が破壊され、電力事業者「ツェントルエネルホ」energy company Centrenergoは全ての発電能力を失い、同社は、「今日の大規模攻FireShot Webpage Screenshot #893 – ‘RAW_ MAP_ RU撃により、ロシア軍は、キーウ州のトリピッリャ火力発電所を完全に破壊した」と伝えた。また、発表によれば、着弾によりタービン施設で大規模な火災が発生。現在、消火活動が続いているという。
同社は、「攻撃の際に当番だった全ての従業員は生きている」と伝えた。
そして、今回の破壊により、ツェントロエネルホ社は、全ての発電能力を失ったという:左図。これまでにズミーウ火力発電所(ハルキウ州)Zmiivska TPP in Kharkiv regionが破壊されており、ヴフレヒルシク火力発電所Vuhlehirska TPP(ドネツィク州)はロシア占領下にあるUkraine and EU Towards a decarbonisation partnership。
ウクライナへの全面侵略戦争を続けるロシア軍はこれに先立ち、ザポリッジャ原子力発電所Zaporizhzhya Nuclear Power Plant (ZNPP)への攻撃も言われており、同国の電力インフラを狙ってミサイル・自爆型無人機による大規模な攻撃を行っている。英文記事 参照記事 英文記事 参照元図 過去ブログ:2024年4月ザポリッジャ原発への無人機攻撃は露の危険なゲームと米国;
参考:Мобілізація по-новому. Які правила працюють вже зараз і що зміниться з травня 参考:Закон про мобілізацію ухвалено. Короткий переказ основних нововведень