乱世の英雄、治世の奸賊。もう一つ、平時の能吏というものもあったと記憶している。原典は、何か。

9月 26, 2026

『ご記憶の「平時の能吏」にあたる表現は、歴史書において「治世の能臣（ちせいののうしん）」、あるいは「清平の奸賊（せいへいのかんぞく）」として記録されています。 [1, 2]

この言葉の原典（初出）は、正史『三国志』の注釈に引用されている歴史書、および『後漢書』です。後漢末期の有名な人物評論家である許劭（きょしょう / 字は子将）が、若き日の曹操を評した言葉（月旦評）が元になっています。 [1, 2]

史書によって表現が異なり、主に以下の2つのパターンが有名です。

1. 『三国志』武帝紀（裴松之の注、孫盛の『異同雑語』より引用）

最も一般的に知られている対句の表現です。

ここでの「能臣」が、ご記憶の「能吏（有能な官僚）」にあたります。 [1, 3]

もう一つの古い公式な歴史書である『後漢書』では、より皮肉の効いた表現になっています。 [1, 7]

この評をもらう際、曹操はまだ無名で素行の悪い若者でした。許劭は曹操の正体を見抜いて最初は評価を拒みましたが、曹操に脅される形で仕方がなくこの言葉を告げたとされています。 [2, 9, 10]

しかし、曹操は「ただ者ではない」という評価（お墨付き）を得られたことに大喜びして笑いながら立ち去った、と原典には記されています。

平和な時代の枠には収まらない、彼の怪物的な覇気を感じさせる有名な原典エピソードです。 [1, 7, 10]

この許劭の言葉のほかに、曹操が実際に「治世の能臣（平時の能吏）」として、法律を厳格に適用して汚職官僚を処刑した若き日のエピソード（洛陽北部尉の時代など）についても詳しく紹介しましょうか？