ローレンス・ウォン
https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lawrence_Wong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja
※ 今日は、こんな所で…。
『（※ 原文は、英文。翻訳は、Google翻訳）
ローレンス・ウォン・シュン・ツァイ[a] (1972 年 12 月 18 日生まれ) は、シンガポールの政治家、経済学者、元公務員で、2024 年からシンガポール首相、2021 年から財務大臣を務めています。
統治する人民行動のメンバーです。党に所属し、2015 年からマルシリン・ユー・ティー GRCのリンバン地区を代表する国会議員(MP)を務めており、以前は 2011 年から 2015 年まで西海岸 GRCのブーン・レイ地区を代表していた。
名誉ある者
ローレンス・ウォン
黄循環
2023 年のウォン
第4代シンガポール首相
現職
2024年5月15日に就任
社長
タルマン シャンムガラトナム
副
ガン・キム・ヨンヘン
・スウィー・キート
前任者
リー・シェンロン
財務大臣
現職
2021年5月15日に就任
首相
リー・シェンロン
本人
前任者
ヘン・スウィー・キート
省庁 2012–2024
シンガポール副首相
在任期間：
2022年6月13日～2024年5月15日
ヘン・スウィー・キート とともに奉仕する
首相 リー・シェンロン
前任者 空いている
成功したのは ガン・キム・ヨン
シンガポール金融庁長官
在任期間：
2023年7月8日～2024年5月15日
首相 リー・シェンロン
前任者 タルマン シャンムガラトナム
成功したのは ガン・キム・ヨン
文部大臣
在任期間：
2020年7月27日～2021年5月14日
前任者 オン・イェクン
成功したのは チャン・チュンシン
第二回財務大臣
在任期間：
2016年8月22日～2021年5月14日
インドラニー・ラジャ に仕える（2018–2021）
首相 リー・シェンロン
前任者 イム・フィファ
国家開発大臣
在任期間：
2015年10月1日～2020年7月26日
首相 リー・シェンロン
前任者 コー・ブンワン
成功したのは デズモンド・リー
第二代通信情報大臣
在任期間：
2014年5月1日～2015年9月30日
首相 リー・シェンロン
文化・コミュニティ・青少年大臣
在任期間
：2014年5月1日～2015年9月30日
代理：2012年11月1日～2014年4月30日
首相 リー・シェンロン
前任者 チャン・チュンシン（地域開発・青少年・スポーツ大臣代理）
成功したのは グレース・フー
のメンバーシンガポール議会
マルシリング・イチイ T シャツ GRC
リンバン部門 用
現職
2015年9月11日就任
前任者
選挙区設立
のメンバーシンガポール議会
西海岸 GRC
ブーン レイ ディビジョン 用
在任期間：
2011年5月7日～2015年8月24日
前任者
ホ・ゴク・チュ
成功したのは
パトリック・テイ
個人情報
生まれる
ローレンス・ウォン シュン・ツァイ
1972年12月18日（51歳）
シンガポール
政治団体
人民行動党
配偶者
ルー・ツェ・ルイ
教育
ウィスコンシン大学マディソン校( BS )
ミシガン大学( MA )
ハーバード大学( MPA )
職業
公務員、政治家
職業
エコノミスト
サイン
ローレンス・ウォン
簡体字中国語
黄循環
繁体字中国語
黃循環財
転写
標準中国語
羽生ピンイン 黄玄才
ユエ：広東語
エール大学のローマ字化 Wòhng chèuhn chòih
ジュッピン ウォーン⁴ セオン⁴ コイ⁴
政界に入る前、ウォン氏は通商産業省(MTI)、財務省(MOF)、保健省(MOH) で働いていました。
彼は2005 年から 2008 年までリー・シェンロン首相の首席秘書官を務めました。
また、2009 年から 2011 年まではエネルギー市場庁(EMA) の最高経営責任者(CEO)も務めました。 [1]
ウォン氏は政治デビューを果たしました。2011 年の総選挙では、5 人のメンバーからなる PAP チームの一員として西海岸 GRC で戦い、勝利しました。
その後、ウォン氏は2015 年の総選挙でマルシリン・ユー・ティー GRCから立候補し、 2020 年の総選挙でも議席を維持した。
財務大臣に任命される前、ウォン氏は、2012 年から 2015 年まで文化・コミュニティ・青少年大臣、 2014 年から 2015 年まで第 2 代通信情報大臣、 2015 年から 2020 年まで国家開発大臣を務めました。 [2] 2016年から2021年まで財務大臣、 2020年から2021年まで教育大臣。
ウォン氏は、シンガポールにおける新型コロナウイルス感染症のパンデミックを管理するために政府が2020年1月に設立した多省庁委員会の共同議長でもあった。[3]
財務大臣として、彼はリー政府が主張している物品サービス税（GST）の段階的な引き上げを監督しており、2007年以来設定されていた7％から2023年に8％、2024年に9％に引き上げられました。
2022年4月、彼はPAPの第4世代チームのリーダーに選ばれ、リー氏の見かけ上の後継者として位置づけられた。[4]
ウォン氏は2022年6月13日にシンガポール副首相に就任し、ヘン・スウィー・キート氏と並んで就任した。[5]
2022 年 11 月 26 日、ウォンは新たに創設された PAP 事務次長の役職に任命されました。[6]
2023年7月3日、ウォン氏が2023年7月8日にシンガポール金融管理局（MAS）の議長に任命されることが発表されました。
ウォン氏は、2021年から2023年までシンガポール金融管理局の副議長を務めていました。
また、議長にも任命されました2023年7月7日にGICの投資戦略委員会の委員長、 2023年7月8日に経済開発委員会（EDB ）の国際諮問委員会（IAC）の委員長に就任。
その後、ウォン氏は 2023 年 10 月 1 日に GIC 取締役会の副会長に任命されました。2024 年 5 月 15 日、ウォン氏はシンガポールの第 4 代首相に就任しました。
コンテンツ
初期の人生と教育 編集
ウォンは 1972 年12 月 18 日にシンガポール東部で生まれました。[7] [8]
成長したウォンと彼の家族は、マリン パレードにある公共住宅開発委員会(HDB) のアパートに住んでいました。[8]
ウォンさんの海南人の父親は営業担当役員として働き、母親は小学校の教師をしていた[8]
子供の頃、彼の父親は彼にギターを与え、彼は音楽への愛を育みました。[9]
ウォンは、大学に進学する前に、ヘイグ男子小学校 (現在はタンジョン カトン小学校)、タンジョン カトン技術学校 (現在はタンジョン カトン中等学校)、ビクトリア短期大学に通いました。 [10] [11]
ウォンは、1994 年にウィスコンシン大学マディソン校で公共サービス委員会奨学金を受けて経済学を専攻し理学士号を取得しました。[12] [13]
1995 年にミシガン大学で応用経済学の修士号を取得し、 2004 年にハーバード大学で行政学の修士号を取得しました。 [14] [15]
公務員のキャリア 編集
ウォン氏は 1997 年 8 月に通商産業省(MTI)で経済学者としてキャリアをスタートしました。[16]
それは1997 年のアジア金融危機の始まりであり、彼の最初の任務は地域経済とその経済への影響に関する報告書を作成することでした。
シンガポール;彼はその経験を「学校で学んだことは何もそのような任務に備えるものではなかった」と述べ、仕事で学ばなければならなかったと語った。[17]
彼は 2002 年 1 月に財務省(MOF) に、その後2004 年 7 月に保健省(MOH) に赴任し、2005 年 5 月まで医療財政局長を務めました。
ウォン氏はリー首相の主任秘書官を務めました。 2005 年 5 月から 2008 年 8 月までのシェンロン。 [16]
2008 年 9 月、ウォンはエネルギー市場局の副最高経営責任者に就任し、2009 年 1 月 1 日に最高経営責任者に昇進しました。彼は 2011 年 4 月 1 日にその職を辞任しました。[16]
政治家としてのキャリア 編集
ウォン氏と日本の鈴木俊一 財務大臣（2023年5月）
ウォン氏は2011 年の総選挙で西海岸 GRCの 5 人からなる人民行動党(PAP) チームの一員として選挙に参加し、政界入りしました。
PAPチームは改革党に対する投票の66.66%で勝利し、ウォン氏は西海岸GRCのブーン・レイ区を代表する国会議員に選出された。
国務大臣 編集
2011 年 5 月 21 日、ウォンは国防担当大臣および教育担当大臣に任命されました。
2011 年 6 月 10 日にはシンガポール金融庁の理事にも任命されました。[18]
2012 年 8 月 1 日、情報通信芸術上級大臣および教育上級大臣に昇進しました。。
2012 年 11 月 1 日、文化、コミュニティ、青少年担当大臣代理および通信情報担当上級大臣に任命されました。 [19]
ウォン氏は、シンガポール植物園がシンガポール初のユネスコ 世界遺産に認定されるよう入札するチームを率いました。[20] [21] [22]
ウォンはまた、2013 年 5 月 18 日からすべてのシンガポール人および永住者を対象に、すべての国立博物館および文化遺産施設への博物館入場無料政策の先頭に立った。[23]
2013 年、ウォンはまた、地域社会や社会的大義を擁護する青少年のための新たな1億シンガポールドルの全国青少年基金。[24]
大臣 編集
2014 年 5 月 1 日、ウォンは文化、コミュニティ、青少年大臣および第二通信情報大臣に昇進しました。
第36期PAP中央執行委員会(CEC)の選挙で当選する前は、第32期、第33期、第35期CECのメンバーにも選ばれた[25] 。 [26]
ウォン氏は、シンガポールの黄金聖年祝賀行事に向けた5つの委員会の活動を調整するSG50プログラム事務局の責任者にも任命された。[27]
ウォンは、2013 年 8 月に SG50 文化コミュニティ委員会の共同委員長も務めました。[28]
文化、コミュニティ、青少年大臣として、ウォンは現代シンガポールの発祥の地であるシビック ディストリクト[29]の変革に携わりました。
このシビックディストリクトには、シンガポールの歴史において重要な転換点を迎えた多くの機関が含まれていました。[30] [29]
2016年1月、彼は2016年から2022年6月までPAPコミュニティ財団の会長に就任し、その後ジョゼフィーヌ・テオ大臣に引き継がれた[31]
2016年8月、国立芸術評議会は高水準の政策について批判を集めた。
監査長官室が警告した、ビンセンターに対して支払われた相談料。
ウォン氏は議会でこの問題を取り上げ、シビック・ディストリクトでのゴミセンターの建設に伴う位置と技術の広範な研究の必要性から、このプロジェクトは許容可能な費用で行われたと述べた。[32]
ウォン氏はその担当の下、シンガポールの芸術・文化遺産慈善団体や公益財団への現金寄付に対する1ドル対1ドルのマッチング助成金である2億シンガポールドルの文化マッチング基金も導入した。[33] [34] [35]
2015 年の総選挙では、ウォンは新しく結成されたマルシリング・ユー・ティー GRCで争う 4 人のメンバーからなる PAP チームの一員でした。[36]
PAPチームはシンガポール民主党に対して68.7%の票を獲得して勝利し、ウォンはマルシリン・ユー・ティーGRCのリンバン区を代表する国会議員に選出された。 [37]
ウォン氏は、 2015 年東南アジア競技大会の運営委員長も務めました。[38]
ウォンはまた、より多くのシンガポール人をスポーツに参加させるためのいくつかの重要な取り組みも発表した。[39]
これには、ActiveSG と呼ばれる国民運動が含まれており、すべてのシンガポール人および永住者にスポーツ プログラムにサインアップし、島中のさまざまなスポーツ センターのスイミング プールやジムに入るために ActiveSG ドル 100 ドルが与えられます。[40]
ウォン氏はまた、シンガポール ハイパフォーマンス スポーツ運営委員会の委員長も務めました。
この委員会は、ハイパフォーマンスなスポーツ人材の発掘と育成に関する戦略的指針を提供しています。[41]
ウォン氏は、2015年の東南アジア競技大会でのシンガポール選手の活躍は、シンガポールのスポーツへの投資が報われていることを示していると述べた。[42]
2015 年 10 月 1 日、ウォンは国家開発大臣に就任しました。[15]彼はジュロン レイク ガーデン開発の運営委員会の委員長も務めました。[43]
2016年8月22日、ウォンは国家開発大臣に加えて第二財務大臣に任命された[44] 。 [45]
2016年8月29日、彼はシンガポール金融管理局の理事会を辞任し、後任にはオン・イェクンが就任した。[18] [46]
シンガポールにおける新型コロナウイルス感染症のパンデミック中、ウォン氏とガン・キム・ヨン氏は、状況を管理するために2020年1月に政府によって設立された多省庁委員会の共同議長に任命された。
2020年3月26日、シンガポールの新型コロナウイルス感染症との戦いを支援する最前線の労働者に敬意を表しながら、ウォン氏は議会で演説中に感情的になって涙目になった。
同氏は、この困難な時期にシンガポールを存続させるために切望されていたサービスを提供してくれた医療従事者、清掃、運輸、治安部門で働く人々に感謝の意を表した。[47]
2020 年の総選挙では、ウォン氏は 4 人のメンバーからなる PAP チームを率い、再びマルシリン・ユー・ティー GRCで選挙戦を戦いました。
PAPチームはシンガポール民主党に対して63.18%の票を獲得して勝利し、ウォン氏はリンバン区を代表する国会議員としての議席を維持した。[48]
2020年7月27日、内閣改造を受けて、ウォン氏はオン・イェクン氏の後任として教育大臣に就任した。
同年11月8日、ウォン氏は政府の新型コロナウイルス感染症との戦いを主導して名を上げた後、初めてPAP中央執行委員会の委員に選出された[49] 。 [50]
2021年5月15日、再度の内閣改造を受けて、ウォン氏は教育大臣としての職責を放棄し、ヘン氏が閣僚職を放棄した後、財務大臣に就任した。 [51]
2021年5月28日、リム・フン・キアンの後任としてシンガポール金融管理局理事会の副議長に再任された。[52] [53]
2022年2月、ウォン氏はシンガポールにおける新型コロナウイルス感染症パンデミックの影響を受け、5億シンガポールドルの景気刺激策を発表した。ウォン氏はまた、「シンガポール国民が生活費の上昇に対処できるよう支援する」ために、政府が追加で5億6,000万シンガポールドルを確保すると述べた。[54]
2022年6月後半、ウォン氏は低所得層や社会的弱者のグループに的を絞った救済を提供するための追加の15億ドルの支援策を発表した。[55]
ウォン氏は2023年予算案で、保証パッケージが2022年に発表された66億ドルから96億ドルに強化されたと発表した。これは、シンガポールの大多数の世帯の少なくとも 5 年間の追加 GST 支出を相殺するためのものでした。[56]
2023年9月、ウォン氏はシンガポールの世帯、特に低所得者から中所得者層にさらなる救済を提供するため、追加の11億ドルの生活費（COL）支援パッケージを発表した。[57]
副首相 編集
2023年10月、 ウォン氏と米国国務副長官代理の ビクトリア・ヌーランド氏
2022年4月14日、ウォンは2021年4月8日に4Gリーダーを辞任したヘン・スウィー・キート副首相 の後任として、PAPの第4世代(4G)チームのリーダーに選出された。[58]
彼の任命前に、リー・シェンロン首相は、新しい4Gリーダーの選出に関する各大臣の個別の意見を収集することを目的として、内閣の第4世代閣僚間の協議プロセスを開始するよう元PAP議長のコー・ブンワンに委任した。[59]
しかし、リー首相と上級大臣のタルマン・シャンムガラトナム氏とテオ・チー・ヒーン氏はこのプロセスへの参加を棄権した。[60]
ウォン氏は協議プロセスで「圧倒的多数」の支持を得ており、閣僚の同僚であり4Gの主導権争いの共同出場者であるオン・イェクン氏とチャン・チュンシン氏の支持を上回った。 [61]
彼は投票された利害関係者からの 19 票のうち 15 票を獲得したが、どの候補者も自分自身に投票することを許可されていないため、これは、他の 3 人だけが彼を第一候補として投票しなかったことを意味する。
彼の立候補は内閣によって全会一致で承認され、続いて4月14日の党員集会でPAP議員によっても承認された。彼の任命は同日、リー首相によってフェイスブックへの投稿で発表された[63] 。 [63]
2022年6月6日、内閣改造が発表され、ウォン氏は副首相に昇進し、リー・シェンロン首相の後継者としての立場がさらに強固となった。
同氏は副首相に就任したほか、首相不在時の「首相代理」にも指名され、ヘン・スウィー・キート氏から首相府戦略グループ（PMO）の責任も引き継いだ。[64] [65]
2022年6月28日、ウォンは「少数ではなく多くの人に利益をもたらす」社会へのビジョンの一環として「前進シンガポール」運動を立ち上げた[66] 。 [67]
フォワード・シンガポールの報告書は、2023 年 10 月 27 日に発表されました。[68]
2023 年 11 月 5 日、現職のリー・シェンロン首相は、次の総選挙前の 2024 年 11 月に大臣の役割をウォン氏に引き継ぐと発表しました。すべてがうまくいけば”。[69]
首相（2024年～現在） 編集
参照:第一次ローレンス・ウォン内閣
その後、ウォン氏はリー氏の明らかな後継者として首相の地位に浮上した。
70歳で退任するという後者の当初計画は、ヘン氏の辞任によって複雑になった。[70]
2024年4月15日、首相府は報道声明を発表し、ローレンス・ウォンがリー・シェンロンの後任として首相となることを確認した。[71]
ウォン氏は現地時間5月15日20時にイスタナで正式に宣誓した。[72]
彼はシンガポールの 4 人目の首相となり、 1965 年のシンガポール独立後に生まれた初めての首相となった。[73] [74]
私生活 編集
ウォンさんは28歳で結婚していたが、最初の妻とは「性格の不一致」を理由に3年後に離婚した。[75] [76]
彼の二番目の妻はルー・ツェ・ルイで、元銀行家で現在は資産管理に携わっており、YMCAシンガポールの理事も務めていた。[77]
彼には子供がいない。[78]
彼の兄はDSO 国立研究所の航空宇宙エンジニアです。[79]
彼の趣味はギターを弾くこととバイクに乗ることです。[80] [81]
クリスチャンであるウォンはメソジズムを信奉しています。[8] [82]
ノート 編集
簡体字中国語:黄循環财;繁体字中国語:黃循環財;ピンイン: Huáng Xúncái。この中国名では、姓はウォンです。慣例に従い、西洋風の名前はローレンス・ウォン、中国風の名前はウォン・シュン・ツァイとなります。
参考文献 編集
“MP | シンガポール議会” . 2020年7月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 17 日に取得。
アウヨン、レイチェル (2015 年 9 月 29 日)。「ローレンス・ウォンが国家開発を主導する」。ストレーツ・タイムズ紙。2017 年 8 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 16 日に取得。
“大規模な内閣改造で7省が新閣僚を獲得” . CNA。2021年5月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 23 日に取得。
“ローレンス・ウォン財務大臣、4Gチームのリーダーとして支持：リー首相” . CNA。2022年4月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 14 日に取得。
“内閣の人事異動等（2022年6月）” .シンガポール首相府。 2022年6月6日。2022年6月6日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 6 日に取得。
“ローレンス・ウォンが新たに創設された役職にPAP副事務総長を選出” .チャンネル ニュースアジア。 2022 年 11 月 26 日。2022年 11 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 27 日に取得。
MCCY – 文化・コミュニティ・青少年省、ローレンス・ウォン氏の講演 (2013 年 11 月 6 日)。「海南文化遺産センターの記念ディナー兼書籍発売でのローレンス・ウォン氏のスピーチ」MCCY – 文化、コミュニティ、青少年省。2017 年 9 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 1 日に取得。
タン、スミコ (2020 年 11 月 1 日)。「スミコとのランチ：ローレンス・ウォンにとって、2020年は一生の思い出のように感じます。www.straitstimes.com。2023年2月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 25 日に取得。
ゴ・ヤン・ハン政治特派員（2024年4月15日）。「シンガポールの次期首相ローレンス・ウォンについて知っておくべき7つのこと」ストレーツ・タイムズ紙。ISSN 0585-3923。2024 年 5 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 3 日に取得。
“VJCニュース” . 2018年3月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 5 日に取得。
” 「私は 1997 年に初めてマラソンを走りました。私は 2 回走りました」 – ローレンス・ウォンへのインタビュー (パート 8)” .オリジナルの 2016 年 8 月 4 日時点のアーカイブ。 2020 年8 月 5 日閲覧。
” “Inspiring Excellence, Celebrating Distinction, Raising Competencies in the Financial Sector” – Speech by Mr Lawrence Wong, Acting Minister for Culture, Community and Youth; Board Member, Monetary Authority of Singapore at the FICS Distinction Evening on 28 May 2013″. http://www.mas.gov.sg. Archived from the original on 5 February 2023. Retrieved 19 January 2021.
“Traditional degree route not a must before going out to work: Lawrence Wong”. The Straits Times. 18 January 2021. Archived from the original on 23 March 2023. Retrieved 19 January 2021.
“Lawrence Wong”. Prime Minister’s Office Singapore. Archived from the original on 20 August 2015. Retrieved 18 August 2015.
“Prime Minister Lee Hsien Loong announces Singapore’s new Cabinet”. Channel NewsAsia. 28 September 2015. Archived from the original on 28 September 2015. Retrieved 28 September 2015.
“New chief executive at Energy Market Authority” (PDF). National Archives of Singapore. Ministry of Trade and Industry. 28 March 2011. Archived (PDF) from the original on 27 March 2023. Retrieved 17 August 2022.
Teng, Amelia (29 July 2020). “Big difference between textbook learning and the real world, says Education Minister Lawrence Wong”. The Straits Times. Archived from the original on 5 February 2023. Retrieved 17 August 2022.
“Changes to MAS board of directors: Lawrence Wong steps down, Ong Ye Kung appointed”. The Straits Times. 29 August 2016. Archived from the original on 7 November 2016. Retrieved 25 April 2019.
“Tan and Wong promoted to full Minister”. Channel NewsAsia. 29 April 2014. Archived from the original on 1 May 2014. Retrieved 2 May 2014.
“Singapore optimistic about World Heritage bid for Botanic Gardens: Lawrence Wong”. Channel News Asia. Archived from the original on 19 August 2015. Retrieved 20 August 2015.
“UNESCO delegates laud S’pore’s nomination of Botanic Gardens as World Heritage Site”. TODAY. Archived from the original on 7 July 2015. Retrieved 20 August 2015.
“Singapore Botanic Gardens declared UNESCO World Heritage Site”. Channel News Asia. Archived from the original on 20 August 2015. Retrieved 20 August 2015.
“Budget 2013: Free museum entry from May for all Singaporeans, PRs”. Straits Times Online. Singapore Press Holdings. 15 March 2013. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 20 August 2015.
“New National Youth Fund to be set up: Lawrence Wong”. Channel News Asia. MediaCorp Pte Ltd. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 20 August 2015.
“Tan Chuan-Jin, Lawrence Wong promoted to full ministers”. 29 April 2014. Archived from the original on 20 September 2020. Retrieved 25 April 2019.
“Central Executive Committee (CEC)”. People’s Action Party. Archived from the original on 1 September 2015. Retrieved 20 August 2015.
“SG50 Celebration Fund almost doubled with S$4m cash injection: Lawrence Wong”. Channel News Asia. Archived from the original on 8 August 2015. Retrieved 20 August 2015.
“Steering Committee for Singapore50”. Singapore50. Archived from the original on 7 August 2014. Retrieved 20 August 2015.
“Singapore Budget 2015: $740 million invested on Civic District revamp”. Straits Times. Singapore Press Holdings Pte Ltd. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 20 August 2015.
“7 億 4,000 万 AS ドルをかけて、遺産の豊富な市民地区の修復と再生を計画” .チャンネルニュースアジア。 MediaCorp Pte Ltd. 2015 年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 20 日に取得。
“ジョセフィーヌ・テオがローレンス・ウォンの後を引き継ぎ、PAP コミュニティ財団の指揮を執る” .ストレーツタイムズ。 2022年6月9日。2022年6月19日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 20 日に取得。
ヨン、カリッサ (2016 年 8 月 15 日)。「大規模な実現可能性調査の一部であるビンセンターに関するコンサルタントの調査」。ストレーツ・タイムズ紙。2017 年 8 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 16 日に取得。
“芸術と文化遺産分野への寄付と同額の2億シンガポールドルの基金が発足” .今日。 MediaCorp Press Ltd. 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 20 日に取得。
“持続可能性の推進を支援する 2 億ドルの芸術基金” . STジョブズ。2016 年 8 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 20 日に取得。
” ジュロン図書館の「コミュニティ ノード」は、ハートランドの若者に芸術をもたらすことを目的としています。 」ストレーツ タイムズシンガポール プレス ホールディングス。オリジナルの 2015 年 9 月 24 日時点よりアーカイブ。2015年8 月 20 日閲覧。
“ローレンス・ウォンとハリマ・ヤコブがマルシリング・イチイ・ティーGRCの共同アンカーに” .ストレーツタイムズ。シンガポール・プレス・ホールディングス。2015 年 8 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 18 日に取得。
“GE2015: 人民行動党の地滑り勝利” .今日。 2015 年 9 月 11 日。2024年 4 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 21 日に取得。
“運営委員会” . SEA ゲーム 2015。シングテル。2015 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 18 日に取得。
“より多くのポーランド人にスポーツをしてもらうためのMCCY” .今日。 MediaCorp Press Pte Ltd. 2015 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 20 日に取得。
“ActiveSG: スポーティで健康になるために、ポーランド人や PR に 100 ドルのクレジットを提供、とローレンス ウォン氏が語る” .アジアワン。 Singapore Press Holdings Pte Ltd. 2014 年 5 月 1 日のオリジナルよりアーカイブ。2015 年8 月 20 日に取得。
“シンガポール ハイパフォーマンス スポーツ運営委員会” .スポーツシンガポール。シンガポールスポーツ評議会。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 20 日に取得。
“SEA ゲームの成功はスポーツへの投資が報われていることを示している: ローレンス・ウォン” .チャンネルニュースアジア。 MediaCorp Pte Ltd. 2015 年 8 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 20 日に取得。
ヨ、サムジョー (2015 年 10 月 25 日)。「ジュロン レイク ガーデンズにコミュニティ ガーデニングとサイクリング コースを設ける予定です。 」ストレーツ・タイムズ紙。2017 年 8 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 16 日に取得。
シンガポール、首相官邸 (2016 年 8 月 24 日)。「内閣およびその他の任命の変更」。シンガポール首相府。2016 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 25 日に取得。
“ライブアップデート: ナショナルデーラリー 2016” .チャンネルニュースアジア。 2016 年 8 月 22 日。2016年 8 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 21 日に取得。
ユエン・シン (2018 年 4 月 24 日)。「内閣改造：インドラニー・ラジャ氏が昇進、新内閣には3人の女性閣僚が就任」。ストレーツ・タイムズ紙。シンガポール・プレス・ホールディングス。2018年12月3日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 3 日に取得。
“議会：涙目のローレンス・ウォン氏、コロナウイルスとの戦いの最前線で働く労働者やその他の縁の下の力持ちに敬意を表する” .ストレーツ・タイムズ紙。 2020年3月25日。2020年3月27日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 27 日に取得。
hermesauto (2020年7月18日). 「GE2020は『明確な義務』をもたらすが、得票率61.2パーセントはPAPが期待していた65パーセントを下回った：ローレンス・ウォン」。ストレーツ・タイムズ紙。2021年6月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 4 日に取得。
“リー首相が新内閣を発表、6人の役職者が昇進、3人が辞任” .チャンネルニュースアジア。2020年7月25日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 25 日に取得。
ユエン、シン;リム・ミン・チャン（2020年11月8日）。「PAP会議: ローレンス・ウォン、デズモンド・リーが党最高委員に初選出」。ストレーツ・タイムズ紙。2021年1月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 14 日に取得。
“内閣人事等の人事異動（2021年4月）” .首相官邸。 2021年4月23日。2021年4月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 23 日に取得。
“MAS 理事会の変更” .マス。 2021年5月28日。2021年5月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 28 日に取得。
スバニ、オヴァイス (2021 年 5 月 28 日)。「MASはローレンス・ウォン財務大臣を理事会の副委員長に任命する。 」ストレーツ・タイムズ紙。2021年5月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 28 日に取得。
“シンガポール、3億7,200万ドルの雇用支援パッケージを発表” . CNBC。 2022年2月18日。2022年4月24日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 24 日に取得。
“低所得世帯と脆弱なグループに的を絞った救済を提供するための 15 億ドルの支援パッケージ” .財務省2022年6月21日。2024年3月26日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 9 日に取得。
“保証パッケージについて” . govbenefits.gov.sg。2024 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 9 日に取得。
“$1.1 billion Cost-of-Living Support Package to Provide More Relief for Singaporean Households, Especially for Lower- to Middle-Income Families”. MOF. 28 September 2023. Archived from the original on 26 January 2024. Retrieved 9 April 2024.
“Finance Minister Lawrence Wong endorsed as leader of 4G team: PM Lee”. http://www.channelnewsasia.com. 14 April 2022. Archived from the original on 14 April 2022. Retrieved 14 April 2022.
“Lawrence Wong endorsed as leader of PAP’s 4G team”. http://www.businesstimes.com.sg. 14 April 2022. Archived from the original on 14 April 2022. Retrieved 14 April 2022.
“Singapore taps finance chief Lawrence Wong as heir apparent to PM Lee”. Business Standard India. 15 April 2022. Archived from the original on 15 April 2022. Retrieved 15 April 2022.
“Singapore PM Lee Signals Lawrence Wong Becomes New Successor”. http://www.bloombergquint.com. 14 April 2022. Archived from the original on 14 April 2022. Retrieved 14 April 2022.
“Lawrence Wong was the ‘first choice of an overwhelming majority’ to be PAP’s 4G leader: Khaw Boon Wan”. CNA. Archived from the original on 22 May 2022. Retrieved 20 May 2022.
“Lawrence Wong selected as leader of Singapore’s PAP 4G team: PM Lee”. sg.news.yahoo.com. 14 April 2022. Archived from the original on 14 April 2022. Retrieved 14 April 2022.
“Lawrence Wong promoted to Deputy Prime Minister in Singapore Cabinet reshuffle”. CNA. 6 June 2022. Archived from the original on 20 May 2023. Retrieved 7 June 2022.
Tham, Yuen-C (6 June 2022). “Lawrence Wong promoted to Deputy Prime Minister as part of Singapore Cabinet changes”. The Straits Times. Archived from the original on 24 May 2023. Retrieved 9 June 2022.
“ローレンス・ウォンがフォワード・シンガポールを立ち上げる: 国民的対話に不可欠な公平性と包括性 | ストレーツ・タイムズ” .ストレーツ・タイムズ紙。 2022年6月29日。2023年1月19日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 30 日に取得。
「DPM ローレンス・ウォン氏、シンガポールに対する自身のビジョンを語る、「最も深い信念」は「少数ではなく多くの人に利益をもたらす」社会であると語る 2023年3 月 27 日にオリジナルからアーカイブ。2022年6 月 30 日に閲覧。
ゴー、ヤン・ハン (2023 年 10 月 27 日)。「フォワード SG レポートは社会的支援計画を明らかにし、時代の変化の中で必要とされる考え方の転換を示しています。 」ストレーツ・タイムズ紙。ISSN 0585-3923。2023 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 5 日に取得。
ゴー、ヤン・ハン (2023 年 11 月 5 日)。「リー首相は、すべてがうまくいけば次期GEまでの2024年11月までにウォン民主党首相にリーダーシップを引き継ぐつもりだと述べている。 」ストレーツ・タイムズ紙。ISSN 0585-3923。2023 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 5 日に取得。
“シンガポール財務大臣ローレンス・ウォン氏が推定首相後継者に選出” . asia.nikkei.com。 2022 年 4 月 14 日。2022年 4 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 14 日に取得。
“ローレンス・ウォン氏、5月15日にリー・シェンロン氏からシンガポール首相に就任” . CNA。 2024 年 4 月 15 日。2024年 4 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 15 日に取得。
“ローレンス・ウォンがシンガポールの第4代首相に就任” .アジアワン。 2024 年 5 月 15 日。2024 年5 月 15 日に取得。
“シンガポールの第 4 代首相ローレンス・ウォンについて私たちが知っていること” . CNA。 2024 年 4 月 15 日。2024年 4 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 15 日に取得。
“解説: ローレンス・ウォンが首相に就任する予定で、心と精神を賭けた戦いが始まります。 ” . CNA。2024 年 4 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 17 日に取得。
“私のボックスにチェックを入れてください: シンガポールの政治家はどのようにして愛を見つけたのか” .アジアワン。 2020年6月25日。2021年10月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 4 日に取得。
“ローレンス・ウォン、政治、政策、一人暮らしについて語る” .新しい論文。 2015 年 9 月 1 日。2017年 8 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 16 日に取得。
Yuen-C、Tham (2022 年 8 月 6 日)。「DPM ローレンス・ウォンとその妻、そして別の新しい TikTok アカウント: 今週の政治家たちの近況 | ストレーツ・タイムズ」。ストレーツ・タイムズ紙。2022年8月17日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 17 日に取得。
ゴー、ヤン・ハン (2024 年 4 月 15 日)。「シンガポールの次期首相ローレンス・ウォンについて知っておくべき7つのこと」ストレーツ・タイムズ紙。ISSN 0585-3923。2024 年 5 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 3 日に取得。
“ローレンス・ウォンについて知っておくべき8つのこと” . 2022年4月14日。2022年6月30日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 30 日に取得。
ゴー、アマンダ。「ギターの演奏からバイクの乗り方まで：シンガポールの次期首相ローレンス・ウォンについて知っておくべき9つのこと」タトレラシア.com。タトラー。2024 年 4 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 20 日に取得。
キット、タンを参照。「シンガポールの第4代首相ローレンス・ウォンについて私たちが知っていること」。今日。2024 年 4 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 20 日に取得。
コク、興恵 (2024 年 5 月 14 日)。「シンガポールの新首相、ローレンス・ウォンとは誰ですか?」。ロイター。2024 年5 月 15 日に取得。
外部リンク 編集
ウィキメディア・コモンズには、ローレンス・ウォン に関連するメディアがあります。
ローレンス・ウォンがシンガポール首相府について語る
ローレンス・ウォン、シンガポール議会について語る
政治事務所
前任者
新オフィス
2012 ～ 2015 年文化、コミュニティ、青少年大臣 成功したのは
グレース・フー
前任者
コー・ブンワン
国家開発大臣
2015–2020 成功したのは
デズモンド・リー
前任者
新オフィス
第二回財務大臣
2016 ～ 2021 年 成功したのは
新規欠員
前任者
オン・イェクン
教育大臣
2020–2021 成功したのは
チャン・チュンシン
前任者
ヘン・スウィー・キート
2021年から現在までの財務大臣 現職
前任者
リー・シェンロン
首相
2024年～現在
前任者
新規欠員
副首相
2022 ～ 2024 年
兼任: Heng Swee Keat 成功したのは
ガン・キム・ヨン
シンガポール議会
前任者
ホ・ゴク・チュ
西海岸 GRC議員(ブーン レイ)
2011 ～ 2015 年 成功したのは
パトリック・テイ
新しい選挙区
マルシリング・イチイ・ティーGRC（リンバン）議員
2015年～現在 現職
ポータル:
バイオグラフィー
icon 政治
flag シンガポール
ウィキペディアの姉妹プロジェクトにおけるローレンス・ウォン氏:
ウィキニュースからのニュース
ウィキクォートからの引用
ウィキソースからのテキスト
ウィキデータからのデータ
最終編集: 17 分前、9termunde
ウィキペディア
特に明記されていない限り、コンテンツはCC BY-SA 4.0に基づいて利用できます。
プライバシーポリシー
利用規約
デスクトップ 』
ジジイがあれこれ考えた 