極右がヨーロッパでどのように急増しているか

極右がヨーロッパでどのように急増しているか
https://edition.cnn.com/2022/09/26/politics/europe-far-right-what-matters/index.html

　※　ここのサイトから、飛んだ（　https://www.newshonyaku.com/23801/　）。

　（※　翻訳は、Google翻訳）

『この話のバージョンは、CNN の What Matters ニュースレターに掲載されています。受信トレイで受け取るには、こちらから無料でサインアップしてください。
CNN
—
ヨーロッパの有権者は極右に傾いている。

イタリアでは、ジョルジア・メローニのイタリアの兄弟政党がCNN のレポートで、「ベニート・ムッソリーニのファシスト時代以来、最も極右の政府」と表現されています。

ムッソリーニを想起させるその説明は、第二次世界大戦の恐ろしい幽霊を引き起こしますが、比較の開始点と終了点を考慮することが重要です.

メローニは、彼女のレトリックは厄介かもしれませんが、ファシスト政権を監督する軍服を着た独裁者ではなく、連合政府を率いる準備をしているローマ出身の45歳の母親です。
彼女は、世界中の移民排斥主義者とポピュリスト政治家のお気に入りの問題である移民問題を標的にした後、勝利を主張する準備ができています. ドナルド・トランプ前大統領が権力の座に就き、米国とメキシコの間に壁を建設することを約束したとき、メローニは繰り返し、地中海からヨーロッパへの人の流れを止めるための「海上封鎖」を提案した。

スウェーデンでは、「ネオナチのルーツ」を持つとされる政党が反移民感情を利用し、今月初めの選挙で 20% 以上の票を獲得しました。

イタリアの議会制度では、投票の 4 分の 1 強を獲得したイタリアの兄弟が、他の政党との右翼連合の一部として政府を支配します。

これはどのくらい心配ですか？

イタリアのメローニから来る可能性のある反移民政策は厄介なものですが、複数の政党と連立政権を育成する議会制度はガードレールを提供します。

私は、国際的な政治リスク会社であるバイキング・ストラテジーズの社長、トリグブ・オルソンに話を聞きました。彼は複数の国でコンサルタントとして働いており、メローニはオフィスで進化する可能性があると主張しました.

「彼らが権力を握ったからといって、必ずしも彼らの民主主義システムが崩壊したわけではありません」と、オルソンは電話での会話で私に語った。「困ったものだ。また、ヨーロッパの有権者の多くが、伝統的な政党によって対処されていない懸念の点で必死になっていることを示しています。」

しかし、従来の政党は依然として、コンセンサスを構築しようとする機会を得た極右の政治家に対してチェックを提供するためにそこにいます.

欧州当局は、メローニ氏の政策が法の支配に違反する場合、イタリアへの資金提供を削減できると示唆している。

欧州委員会のウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長は最近、「事態が困難な方向に進んだ場合、ハンガリーとポーランドについて話しましたが、私たちには手段があります。
彼女はイタリアについて尋ねられましたが、ハンガリーとポーランドも含まれていました。そこでは、より確固たる極右指導者が勝利し、権力を維持してきました.

お久しぶりです

Rafaela Dancygier は、プリンストン大学の政治および公共および国際問題の教授であり、ヨーロッパにおける急進的右派と移民問題の両方を研究しています。

彼女は電話での会話で、アメリカ人は極右政党の成功を突然の変化と見なすかもしれないが、そうではなく、近年イタリアでは極右の立場が正常化されていると語った.

「これを急進的な変化として描きたくなる誘惑があることは知っています」と彼女は言いました。「それは間違いなく急進的ですが、変化だとは思いません。これはトレンドの継続です。」

Dancygier はまた、右派が有権者に動機を与えた一方で、投票率は前回の選挙と比較して低下しており、これが Meloni の連立に道を開くことになったと指摘した。

「これは左派の失敗でもあります」と彼女は言いました。

アメリカの保守派とのつながり

EU 議会は最近、ハンガリーがもはや「完全な民主主義」ではないと宣言しました。ハンガリーは、アメリカの保守派の寵児であるヴィクトル・オルバンが率いる。彼はこの夏、テキサスで開催された保守政治活動会議で講演しました。

CNNのマイケル・ウォーレンは当時、演説中のオーバンの声がトランプによく似ていたと報告した.

「右翼のヨーロッパの指導者は、テキサスの群衆に『ハンガリーはヨーロッパの唯一のスター州』と語り、リベラル派、ニュースメディア、民主党を批判するなど、保証された拍手喝采を送りました」とウォーレンは書いた。ニュージャージー州ベッドミンスターのゴルフクラブでのオーバン。

ポーランドの大統領は、反 LGBTQ 感情に焦点を当てて 2020 年に僅差で再選を勝ち取ったAndrzej Dudaです。ドゥダはトランプのもう1つのお気に入りです。
フランスでの成長、しかし勝利なし

ここ数年、極右の政治家がヨーロッパで獲得している証拠はたくさんあります。

フランスの極右候補マリーヌ・ル・ペンは、今年初めにエマニュエル・マクロン大統領との選挙戦に敗れたが、決選投票で41%以上の得票を獲得し、2017年よりもはるかに多かった。 -移民メッセージはフランスで成長しています.

その年、つまり 2017 年は、反移民政党のドイツのためのオルタナティブである AfD がドイツ連邦議会で初めて議席を獲得した年と同じ年でした。ロイターの報道によると、 AfD はその後、「ドイツの民主主義憲法を弱体化させようとした疑い」で国による公式の監視下に置かれている。

AfD は昨年、ドイツ議会でいくつかの議席を失ったが、足場を維持している。

AfD を代表する欧州議会のメンバーである Gunnar Beck は、CNN の Luke McGee に彼の話について語った。ヨーロッパでのポピュリストの復活。」
これは聞き覚えがある

McGee は、極右のレトリックに注意を払ったことのある人なら誰でも、Meloni の政策プラットフォームを親しみを感じるだろうと書いています。

「彼女は LGBTQ+ と妊娠中絶の権利に公然と疑問を投げかけ、移民を抑制することを目指しており、グローバル化から同性結婚に至るまで、あらゆる理由で伝統的な価値観や生き方が攻撃されているという考えに取りつかれているようです」と McGee は述べています。

極右政治家の立場はヨーロッパ全体で似ている、とダンシージエは言った：

「彼らは自由民主主義に反対しており、よりポピュリスト的または権威主義的なタイプの民主主義を好みます。」
「彼らはしばしば、キリスト教とキリスト教のナショナリズムの重要性、そして家族の役割を強調しています。」
「彼らは、彼らがLGBTQロビーと呼んでいるものに反対するキャンペーンを公然と行っています。」

アメリカ右翼のトランプ派は、メローニの勝利に多くの好意を寄せている。彼女は、今月初めにニューヨークで米国南部国境の壁に私的に資金を提供する計画での役割を果たしたとして起訴された元トランプホワイトハウス顧問のスティーブバノンから声援を受けています。

ヨーロッパにおける極右政党の台頭と、米国における極右政治家の力との違いについて私が尋ねたところ、ダンシージャーは、アメリカのシステムでは実際には 2 つの政党しか認められていないと主張した。米国の多くの政党の綱領は、ヨーロッパの極右政党と非常によく似ています。

極右がヨーロッパでどのように急増しているか

共有: