尹錫悦

尹錫悦
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%B9%E9%8C%AB%E6%82%A6

　※　『日本語音読みは「いん せきえつ」[12]。』って、誰が呼んでるんだ…。

　　　　見たことないが…。

『出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
この記事の項目名には以下のような表記揺れがあります。

ユン・ソンニョル
ユン・ソギョル
ユン・ソンヨル
ユン・ソクヨル

尹 錫悦
윤 석열
South Korea President Yoon Suk Yeol portrait.jpg
公式肖像（2022年）
大韓民国の旗 大韓民国
Seal of the President of the Republic of Korea.svg 第20代 大統領
任期 2022年5月10日 – 在任中
首相

金富謙（2022年5月10日 - 5月11日）
秋慶鎬（権限代行、2022年5月12日 - 2022年5月20日）
韓悳洙（2022年5月21日 - 現職) [1][2]

大韓民国の旗 大韓民国
第43代 検察総長（朝鮮語版）
任期 2019年7月25日 – 2021年3月4日
大統領 文在寅
大韓民国の旗 大韓民国
第59代 ソウル中央地方検察庁検事長
任期 2017年5月22日 – 2019年7月24日
大統領 文在寅
出生 1960年12月18日（62歳）
大韓民国の旗 韓国 ソウル特別市城北区三仙洞[3]
政党 国民の力
出身校 ソウル大学校 法科大学 卒業
配偶者 金建希
尹 錫悦
各種表記
ハングル： 윤석열
漢字： 尹錫悅
発音： ユン・ソンニョル
日本語読み： いん せきえつ
ローマ字： Yun Seok-yeol
英語表記： Yoon Suk-yeol
テンプレートを表示

尹 錫悦（ユン・ソンニョル[注釈 1]、朝鮮語: 윤석열、1960年12月18日 – ）は、韓国の政治家、元検察官。 2019年-2021年に検察総長（朝鮮語版）を務めた[13]。2022年5月10日より第20代大韓民国大統領[14]。父親は、経済学者の尹起重[15]。本貫は坡平尹氏（朝鮮語版）[16]。

来歴
1976年、学生時代の尹錫悦

出生

1960年12月18日にソウル特別市城北区普門洞にて誕生[3]。1979年にソウル大学校法学科に入学し、大学在学中に1980年の光州事件関連の模擬裁判に検事役で参加し、弾圧を行った全斗煥大統領に死刑を求刑した（当時の状況では模擬裁判でも死刑を求刑するのは容易ではなかった）。模擬裁判後に尹は当面の間、江原道に身を潜めた[17]。司法試験には9年間9回不合格し、1991年の第33回司法試験に10回目で合格。

検事時代

司法研修院23期修了後の1994年に検事となった[18]。

水原地方検察庁驪州支庁長[19]として勤務中に2013年4月より国家情報院の世論操作事件特別捜査チーム長として活動しながら[20]、検察首脳部の反対にも関わらずに国家情報院押収捜索を断行し、従業員を逮捕したために1ヶ月の停職処分となった[21]。またこの積極捜査が朴槿恵政権に疎まれて左遷させられたとされている[22]。

その後、崔順実ゲート事件の特別検事の特別捜査チーム長を務めるために現場に復帰し、2017年5月19日に文在寅政権からソウル中央地検長に任命された[23]。2019年6月17日に文在寅に検察改革を期待されたことにより検察総長候補者に指名された[13]。文は指名時に「大統領府でも政権与党でも権力に不正があれば厳正に捜査せよ」と訓示を行った[24]。
しかし曺国（元法相）の起訴を起因に文政権と対立するようになり、秋美愛（後任法相）は検察幹部を総入れ替えし、捜査を指揮してきた幹部は済州島などの地検に異動させ、代わりに文に近い人物らを配置した。この事態を韓国紙は「大虐殺人事」と報道した[25]。秋は4ヶ月間で3回捜査指揮権を発動し、尹を事件の捜査より遠ざけた[26]。2020年11月25日に秋は尹による複数の不正の疑いを確認したと発表し、憲政史上初となる尹の職務執行停止を命令したと発表した[27]。これに対し尹は疑惑は事実と異なり、検証過程での説明機会が与えられなかったとし、職務停止命令の執行停止をソウル行政裁判所に申し立て、取り消しを求める訴訟を起こし、12月1日にソウル行政裁判所は30日までの職務停止効力を一時停止する決定を下した[28]。16日に法務部懲戒委員会は尹を2ヶ月停職処分としたが、尹は処分を不当と主張し[29]、停職処分停止をソウル行政裁判所に再度申し立てた。裁判所は24日に尹側の主張を認め、尹は職務に復帰したが[30]、2021年3月4日に辞任を表明した。

大統領選挙出馬

2021年6月に2022年の大統領選挙が近づいていた中、尹は出馬表明していなかったが、支持率調査で野党系候補のトップに立つなど注目を浴びる存在となった[31]。9日に初公開活動として李会榮（抗日独立運動家）の記念館開会式に出席した。4日に高位公職者犯罪捜査処が尹を職権乱用権利行使妨害などの疑いで正式立件し、捜査中であることがわかった。29日に次期大統領選挙出馬を尹奉吉記念館にて公式宣言し[32]、日韓関係改善への意欲を示した。7月30日には国民の力（最大保守派野党）に入党し[33]、60歳で政治家人生を開始した。陣営に各分野の専門家を集めて勉強を重ね、大統領選のテレビ討論も乗り切った[34]。11月5日に「国民の力」大統領選挙公認候補に選出された[35]。

2022年1月にSNSにて20・30代男性有権者へのアピールと見られる『女性家族部廃止』という文言を投稿し、女性団体が反発した[36][37]。

大統領府の移転を公約として掲げ、大統領当選後に韓国大統領府の名称を「大統領室」に改名し、光化門付近の政府ソウル庁舎・外交部庁舎か、龍山区の国防部庁舎内に移転し、首席秘書官や民情首席室を廃止し「官民合同委員会」を中心とした組織に再編するなどの方針を示したが、政府ソウル庁舎・外交部庁舎への移転は警護面や交通規制などを理由に中止となり、3月20日に国防部庁舎への移転が正式決定となった。移転後は青瓦台の建物と敷地は公園として国民に開放することとなった[38][39][40]。

2022年3月3日には安哲秀（国民の党候補）の協力を受け、野党統一候補となった[41]。9日の大統領選挙にて尹は48.56％票を獲得し、李在明（共に民主党候補、47.83％票獲得）を0.73％の僅差で破り、第20代大韓民国大統領に当選した[14][42]。尹は当選後に立候補を取り下げた安を大統領職引継ぎ委員会委員長[43]、張済元（国会議員）を次期大統領秘書室長に任命した[44]。4月3日には次期国務総理に韓悳洙（元総理）を指名した[45]。

4月13日に政権引受委員会は年齢の数え方について、3種類の計算方法（数え年・年年齢・満年齢）を混用している状況を統一する意向を明らかにし、法・社会的に満年齢を基準とする法改正を2023年までに進める方針も示した[46][47]。

大統領時代

2022年5月10日に第20代大韓民国大統領に就任し、就任式は汝矣島の国会議事堂前で行われ、文在寅と朴槿恵も出席し[48][49][50]、終了後に龍山区の大統領執務室に向けて出発した[51]。

文在寅政権による脱北者強制送還事件の捜査

詳細は「韓国文在寅政権による脱北者強制送還事件」を参照

2022年7月6日、尹は韓国文在寅政権による脱北者強制送還事件を「反人道的な犯罪行為」とし、調査に乗り出した[52][53][54][55]。

反北朝鮮・反共主義への転換

文政権の親北朝鮮・反日主義から反北朝鮮・反共主義路線へ転換し、文政権に悪化した日韓関係の改善に踏み出した[56][57]。4年半ぶりに米韓が原子力空母を投入した共同訓練を行い、国連の北朝鮮人権決議案の提起国に加わることを表明した[58]。朝鮮戦争休戦協定締結から69年を迎えた7月27日に北朝鮮平壌で戦勝記念日式典が開催され、金正恩が核戦力を誇示した上で「ふざけるな。南朝鮮（韓国）の尹錫悦政権と軍隊は全滅する」と尹を名指しで非難した[58][59][60]。

アメリカ・中国との外交関係

2022年8月にナンシー・ペロシ（アメリカ下院議長）が台湾を訪問し、その足で韓国を訪問した際に尹は休暇中であることを理由にペロシと面談をしなかったこと、ペロシが韓国を離れると間もなく中韓外相会談の実施が発表されたことなどから「アメリカよりも中国を意識した外交姿勢は文在寅政権と変わらないのではないか」と報道された[61][62]。

2022年9月の首脳会談

2022年9月に国際連合総会に出席するために訪米。韓国側は事前に訪米期間中に日韓首脳会談が行われる旨を発表したが、日本側は不快感を表明[63]。韓国側は内閣総理大臣岸田文雄が出席する会議場のビルを突然訪問し、面談時間を設けたが、日本側は会議の内容や会場が準備されていないとして「懇談」として扱ったが、韓国側は一貫して「会談」として扱った[64]。時間は30分間で、懸案事項が解決することはなかった[65]。

米韓首脳会談はバイデン主催による感染症対策基金会合会場を突然訪問する形で、2分間の立ち話が実現した[66]。尹は韓国製電気自動車がアメリカ国内にて差別的待遇を受けているとして不満を表明したが、バイデンは「韓国の憂慮はよくわかっている」と応じたのみであった[66]。会場ではバイデンによる基金への出資表明と記念撮影が行われたが、その際に尹が側近に向けて「こいつら（議員）が議会で可決しなかったら、バイデンのクソメンツは丸つぶれだな」と話し掛けている映像が拡散され、アメリカを侮辱する発言ではないかとして物議を醸した[67]。

ギャラリー

全羅南道知事の金瑛録と（2022年4月6日）

全羅南道知事の金瑛録と（2022年4月6日）
米国のジョー・バイデン大統領と（2022年5月21日）

米国のジョー・バイデン大統領と（2022年5月21日）
米国のジャネット・イエレン財務長官と（2022年7月19日）

米国のジャネット・イエレン財務長官と（2022年7月19日）
岸田文雄首相と（2022年9月22日）

岸田文雄首相と（2022年9月22日）

政治思想

基本政治思想は反共主義・保守主義とされているが、偏った政治思想を極度に強調したことはない。尹は反日主義を提唱したことはなく、歴代韓国大統領の中では日本に好意的とされており[56][57]、文在寅政権が悪化させた日韓関係の改善を大統領就任前より強く提唱していた[56][57]。父親の尹起重（延世大学名誉教授・経済学者）も日本に好意的とされており、日本語が堪能であり[68]、日韓の学術交流に深く携わり、複数の日本人学者と面識があるとされている[68]。日韓国交正常化の翌年である1966年から一橋大学に留学していた父親が住む東京都国立市のアパートに、尹も訪れ、一橋大教授の家で食事をしたこともあるという[69][70]。

人物

大統領就任まで政治経験が1年もなく、自らを「政治初心者」と語っている[34]。
正義感の強い人物とされており[71][72]、朴槿恵政権時代は、大統領選に絡んだ世論工作の捜査が政権の不興を買い、左遷された。朴の友人による国政介入事件では、朴の捜査・公判を指揮した[22]。文在寅政権により検事総長に抜擢された[22]が、文政権による脱北者強制送還を非難したり[52]、文の側近を巡る不正に対する捜査を指揮するなど「反・文在寅」の象徴として国民的な人気を集めた[22][34]。
司法試験には9年間9回不合格し、1991年の第33回司法試験に10回目で合格[22][18]。司法浪人の原因は全斗煥模擬裁判が影響したとされている[22][18]。司法研修院23期修了後の1994年に33歳で検事人生を開始した[18]。又、2012年3月に50代で初婚で金建希と結婚した[22]。
大統領就任後は、日本との関係改善や日米韓3か国の協力立て直しを掲げる[56][57]。
兵役未経験者であり、1980・1981年に2回兵役を延期したが、1982年に不同視を理由に兵役免除処分となった[73]。
尊敬する人物はウィンストン・チャーチルであり、ナチス・ドイツに妥協せずに国民を説得しながら困難を突破し、自由民主という秩序を回復させたことが理由であるという[22]。
趣味は歌・料理・動物関係[22]。得意料理はチゲ・パスタ・オムレツ[22]。保護犬や保護猫を飼育している[22]。日本食では盛りそば・うどん・うな重が好きで、孤独のグルメは欠かさず見ているという[70]。
本貫は坡平尹氏であり[16]、父方祖先は朝鮮王朝時代に公州にて儒学者を代々輩出してきた名門の家柄である。両親は共に学者であり、父親の尹起重（延世大学名誉教授・経済学者）の影響で幼少時より経済学の書籍を多く読んできたとされており[15]、ミルトン・フリードマンのような通貨主義者的見解下で自由市場を擁護するなど経済哲学が確固としており、アダム・スミスの『国富論』の該当の一節を引用するなど、経済に精通しているとされている[15]。母親は梨花女子大学校にて教鞭を取っていた[74][75]。
大統領選挙の党内予備選挙中に全斗煥（民主化運動を弾圧した元大統領）の功績を認めるような発言を行ったことを批判され、犬とリンゴの写真をSNSに投稿した（朝鮮語でリンゴ（沙果）と謝罪（謝過）は共に「사과」という同音異義語）[76]。「国民を犬に見立てて謝っている」と批判された[76]。

注釈

^ 名前「錫悦」の発音は韓国語では1つではなく、国立国語院によると「錫悦」のハングル表記「석열」の発音規則（現代韓国での標準的発音）に従うと「서결（ソギョル）」が正しい[4]。

しかし韓国国内では尹の申告に従い「성녈（ソンニョル）」と「성열（ソンヨル）」の発音を採用する放送・報道機関（JTBCなど[5]）が多い。

KBSと中央日報も日本語版で「ソンニョル」と表記している[6][7]。

尹は幼少時より使用している「성녈」と「성열」が正統であると主張し、韓国のメディアに対してもこれらを使用するように要請している[5][8]。日本語表記でカタカナ化した場合も「ソギョル」「ソンニョル」「ソクヨル」「ソンヨル」の4つが乱立し、一定していない。

2022年3月10日時点では日本の外務省は「ユン・ソンニョル」の表記を採用している[9]。NHKは2022年5月9日までは「ユン・ソギョル」の日本語表記を採用していたが[10]、5月10日以降は「ユン・ソンニョル」の表記を使用している[11]。日本語音読みは「いん せきえつ」[12]。』