国連事務総長、危機が拡大するハイチで「武力行使」を呼びかけ

国連事務総長、危機が拡大するハイチで「武力行使」を呼びかけ
https://www-aljazeera-com.translate.goog/news/2022/10/17/un-chief-calls-for-armed-action-in-haiti-as-crisis-persists?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja

 ※ ハイチは、大変なことになっているようだ…。

 ※ 『バルルーターミナルの数週間に及ぶ集団封鎖』というものが、継続しているらしい…。

『(※ 翻訳は、Google翻訳。)

国連のアントニオ・グテーレス事務総長は、ギャングによる港の封鎖を終わらせ、燃料と援助を許可するために行動が必要であると述べています。

シテ・ソレイユでのギャングの暴力により家を追われ、ハイチのポルトープランスにある公園に避難する人々
2022 年 10 月 16 日、ポルトープランスの公共広場に避難するギャングの暴力により家を追われた人々 [Ricardo Arduengo/Reuters]
アルジャジーラ スタッフより
2022 年 10 月 17 日公開2022 年 10 月 17 日

国連事務総長は、ハイチでの「武力行使」を呼びかけ、特に首都ポルトープランスでは、住民が「悪夢のような」状況に直面していると警告した。

国連のアントニオ・グテーレス事務総長は月曜日、このような行動は、同国への燃料供給を可能にするために重要な港へのギャングの支配を緩和するために必要であると信じていると述べた.

読み続けます
3 項目のリスト
リスト1/3
国連は、ギャングのリーダー「バーベキュー」を標的としたハイチの制裁を検討しています
リスト 2 の 3
ハイチの燃料源に対するギャングによる封鎖が飢饉を引き起こしている:国連
リスト 3 の 3

カナダと米国、危機に瀕したハイチに軍事装備を送る
リストの終わり

ポルトープランスのバルルーターミナルの数週間に及ぶ集団封鎖は、燃料と水の重大な不足につながり、コレラの危険な発生に対応するための複雑な取り組みをもたらしました。

「ハイチ、特にポルトープランスの人々にとって、これはまったく悪夢のような状況です」とグテーレスは言いました。

「(ハイチの)警察を強化する必要があるだけでなく、訓練、装備、その他の多くの手段で警察を強化するだけでなく、現在の状況では、港を解放し、人道回廊が確立されることを望んでいます」と彼は言いました。

アリエル・ヘンリー首相は今月、国際社会に対し、2021年のジョヴネル・モイーズ大統領暗殺によって生じた権力の空白の中で悪化した暴力を鎮めるために、「特殊な軍隊」の設立を支援するよう要請した。

しかし、ハイチの抗議者や市民社会の指導者の多くは、外国勢力が「解決策よりも多くの問題」をもたらすことを歴史が証明していると述べ、国際介入の可能性を否定している。

国連の平和維持部隊は、約 10,000 人が死亡した 2010 年のコレラの発生に関連していた。ハイチの民主的制度と法執行能力を強化するための長年にわたる国際的な取り組みは、ほとんど失敗に終わっている。

現在の危機はま​​た、モイーズの殺害からわずか数週間後に首相のポストに就いたヘンリーの正当性に関する疑問にもスポットライトを当てている.

ここ数週間、ハイチ人は抗議活動を続けており、多くの人がヘンリー氏に辞任を求めている。
アルジャジーラにサインアップ
南北アメリカ報道ニュースレター
米国の政治、カナダの多文化主義、南米の地政学的台頭など、重要なストーリーをお届けします。
メールを確認して、サブスクリプションを確認してください
サインアップすることにより、あなたは私たちのプライバシーポリシーに同意したことになります

土曜日、カナダと米国は、ハイチ国家警察(HNP)が使用する「戦術および装甲車両」を含む、ハイチ政府が購入したセキュリティ機器の納入を発表しました。

「この装備は、暴力を助長し、緊急に必要な人道支援の流れを妨害し、コレラの蔓延を食い止める努力を妨げている犯罪者との戦いにおいて、HNPを支援します」とカナダ連邦省のグローバル・アフェアーズ・カナダは声明で述べた。 .

ヘンリーは、ハイチは「警察の能力を強化する目的で」両国とのパートナーシップを引き続き期待しているとツイッターで述べ、この移管を歓迎した.

カナダとアメリカの軍用機は、ハイチ政府が購入した機器と物資をハイチ国家警察に届けています。この装備は、犯罪集団との戦いで警察を支援し、セキュリティの向上に役立ちます。

— ジャスティン・トルドー (@JustinTrudeau) 2022 年 10 月 15 日

10 月 9 日、グテーレスは国際社会に対し、ハイチの特殊部隊の要請を「緊急の問題として検討する」よう促した。先週、ジョー・バイデン米大統領の政権は、要求を検討していると述べた.

国連によると、アントニー・ブリンケン米国務長官は水曜日、ワシントンはハイチの人々への人道支援の提供を加速すると述べた。

ブリンケンは、ハイチの役人や「ストリートギャングやその他のハイチの犯罪組織の活動に関与している」人々に対して新たなビザ制限が課されたと付け加えた. 彼は、標的にされた役人を特定しなかった。

月曜日に、米国の議員は、「ハイチの犯罪集団と政治的および経済的エリートとの関係」を特定し、それらの個人に制裁を課すために、下院と上院に超党派の法律を導入する計画も発表しました。

「この法律は、ハイチの人々に対する言いようのない暴力を永続させるこれらの個人、および自分の利益のためにこれらのギャングを展開する強力な著名人を対象としています」と、上院決議の共同提案者の1人である民主党上院議員のティム・ケインは声明で述べた.

一方、米国の国連大使は、月曜日の午後にハイチに関する特別安全保障理事会 (UNSC) 会議で、米国とメキシコは危機に対応して 2 つの UNSC 決議の起草に取り組んでいると述べた。

1つ目は、強力なG9ギャングのリーダーであるジミー「バーベキュー」シェリジエを含むハイチの「犯罪者」に金融制裁を課し、標的とされた個人の資産を凍結し、武器へのアクセスを防ぐことである、とリンダ・トーマス・グリーンフィールドは述べた。

「[シェリジエ]は、国を壊滅させている壊滅的な燃料不足の直接の責任を負っています」と国連特使は述べた。

2番目の決議案は、「治安状況を改善し、切実に必要とされている人道援助の流れを可能にするために、国連以外の国際治安支援任務を承認する」ものであると彼女は付け加えた。

「この決議は、パートナー国が率いる限定的で慎重に検討された国連以外の任務を提案するものです」とトーマス・グリーンフィールドは述べ、そのような任務は、人員の提供を求められる国連加盟国からの支援に依存すると付け加えた。機器およびその他のリソース。

決議案が最終決定され、提出される時期は不明です。
出典:アルジャジーラ
エラーが発生しました

後でもう一度やり直してください

私たちに関しては
倫理規定
規約と条件
EU/EEA 規制通知
プライバシーポリシー
クッキーポリシー
クッキーの設定
サイトマップ
コミュニティガイドライン
私たちのために働く
人材の質

お問い合わせ
広告掲載のご案内
アプリ
チャンネルファインダー
テレビ番組表
ポッドキャスト
ヒントを送信

アルジャジーラアラビア語
アルジャジーラ英語
アルジャジーラ捜査課
アルジャジーラ・ムバッシャー
アルジャジーラのドキュメンタリー
アルジャジーラ バルカン半島
AJ+

    アルジャジーラ研究センター
    アルジャジーラ・メディア研究所
    アラビア語を学ぶ
    公共の自由と人権のためのアル ジャジーラ センター
    アルジャジーラフォーラム
    アルジャジーラ ホテル パートナーズ

アルジャジーライングリッシュをフォローしてください:

アルジャジーラ・メディア・ネットワークのロゴ
© 2022 アルジャジーラ メディア ネットワーク