台湾が独立を宣言した場合、中国は「戦争を始めることを躊躇しない」と北京は言う

台湾が独立を宣言した場合、中国は「戦争を始めることを躊躇しない」と北京は言う
https://www.france24.com/en/asia-pacific/20220610-china-will-not-hesitate-to-start-war-if-taiwan-declares-independence-beijing-says

『(※ 翻訳は、Google翻訳)

台湾が独立を宣言した場合、北京は「戦争を始めることを躊躇しない」だろう、中国の国防相は金曜日に彼の米国の対応者に警告した、島の超大国間の最新のサルボ。

魏鳳和は、シンガポールで開催されたシャングリ・ラ対話安全保障サミットの傍らで、ロイド・オースティン米国防長官との最初の対面会議を開いたときに警告を受けました。

北京は民主的で自治権のある台湾をその領土と見なし、必要に応じて強制的に島を占領することをいつの日か誓い、この問題に関する米中の緊張はここ数ヶ月で急上昇した。

魏氏はオースティンに対し、「台湾を中国から分割することを敢えてした場合、中国軍は費用に関係なく戦争を開始することを躊躇しないだろう」と警告した。

中国国防部によると、中国の大臣は、北京が「「台湾独立」の陰謀を打ち砕き、祖国の統一を断固として支持する」と誓った。

同省は、「台湾は中国の台湾であると強調した。台湾を使って中国を封じ込めることは決して普及しないだろう」と述べた。

米国国防総省によると、オースティンは「(台湾)海峡全体の平和と安定の重要性を再確認し、現状の一方的な変化に反対し、(中国)に台湾に対するさらなる不安定な行動を控えるよう求めた」と述べた。

特に台湾をめぐる緊張は、島の防空識別圏(ADIZ)への中国の航空機の侵入の増加により高まっています。

先月の訪日中、米国のジョー・バイデン大統領は、質問に答えて、ワシントンが中国に攻撃された場合、台湾を軍事的に擁護すると述べたとき、数十年にわたる米国の政策を破ったように見えた。

ホワイトハウスはそれ以来、介入するかどうかについて「戦略的曖昧さ」の方針を主張してきた。
日本の首相は警告を発する

日本の岸田文雄首相は、中国と台湾の緊張を懸念し、首脳会談で「今日のウクライナは明日東アジアになるかもしれない」と厳しい警告を発した。

世界は「規則を尊重せずに力や脅威によって他国の平和と安全を踏みにじる実体の出現に備えなければならない」と彼は言った。

彼は演説で中国の名前について言及しなかったが、「規則に基づく国際秩序」を支持するよう繰り返し求めた。

オースティンは、ワシントンがウクライナ戦争から外交政策の焦点をこの地域に戻そうとしているため、アジアを訪問した最新の米国高官です。

台湾だけでなく、中国と米国は他のさまざまな紛争に巻き込まれています。

彼らはロシアのウクライナ侵攻をめぐってアカウミガメになっており、ワシントンは北京がモスクワに暗黙の支援を提供していると非難している。

中国は戦争を終わらせるための交渉を呼びかけたが、ロシアの行動を非難することはできず、ウクライナへのアメリカの武器寄付を繰り返し批判してきた。

南シナ海での中国の広大な主張もまた、ワシントンとの緊張をかき立てている。

北京は、ブルネイ、マレーシア、フィリピン、台湾、ベトナムからの競合する主張とともに、年間数兆ドルの海運貿易が通過する資源の豊富な海のほぼすべてを主張しています。

毎日のニュースレター
毎朝重要な国際ニュースを受け取る
申し込む

オースティンは木曜日遅くにシンガポールに到着し、金曜日にカウンターパートと一連の会議を開きました。

シンガポール政府の声明によると、東南アジアの国防相との会談で、彼はワシントンの「オープンで包摂的でルールに基づいた地域安全保障環境を維持するための戦略」について話しました。

彼のコメントは、この地域で高まる中国の主張に対抗するための覆い隠された言及でした。

オースティンは土曜日にフォーラムでスピーチを行い、続いて日曜日にウェイがスピーチを行います。サミットは6月10日から12日まで開催され、Covid-19のパンデミックにより、2回延期された後、2019年以来初めて開催されます。

(AFP)』