ロシアの銀行口座を介してロシアのガスの支払いをするドイツのユニパー

ロシアの銀行口座を介してロシアのガスの支払いをするドイツのユニパー
https://www.aljazeera.com/news/2022/4/28/germanys-uniper-to-pay-for-russian-gas-via-russia-bank-account

 ※ こういう「ザル」では、本気で「制裁」する気は、無いようだ…。

『(※ 翻訳は、Google翻訳)

これはいくつかの国に西側の通貨に対してロシアのガスを買い続けるための抜け穴を提供します。

2022年4月27日、ワルシャワ近郊のレンベルシュチズナのガス輸送地点でパイプが見られます。

ポーランドとブルガリアは、ロシアの国家エネルギー大手ガスプロムが水道を止めた後、EUの隣国からガスを受け取っています[Janek Sjarzynski / AFP]

2022年4月28日に公開2022年4月28日

メディアの報道によると、ドイツの電力会社ユニパーは、ロシアの銀行への送金を介してロシアのガスの支払いを行い、ヨーロッパに本拠を置く銀行への送金は行わない予定です。

「計画は、ロシアの口座にユーロで支払うことです」と、Rheinische Post紙は木曜日に、ユニパーのスポークスマンを引用して報じました。

読み続けます
4つのアイテムのリスト
リスト1/4
ロシア-ウクライナ戦争:64日目の主要な出来事のリスト
リスト2/4
ウクライナ戦争後、台湾では民間防衛がトレンドになっています
リスト3/4
ロシア-ウクライナのライブニュース:国連の首長が戦争の「不条理」を非難
リスト4/4
NATOがウクライナに介入した場合の「電光石火の迅速な」対応:プーチン
リストの終わり

ロシアはガス供給のためにルーブルでの支払いを要求しましたが、ロシアが提案した支払いシステムは、ユーロまたはドルで行われた支払いをルーブルに変換するガスプロムバンクの口座の使用を予測しています。

これはいくつかの国に西側の通貨に対してロシアのガスを買い続けるための抜け穴を提供します。

非常に多くの欧州連合加盟国がロシアのエネルギーに依存しているため、欧州委員会は、特定の条件が満たされれば、EUのガス購入者はロシアの支払いスキームに関与できると述べています。

先週、欧州委員会は、ロシアのガスの購入者がユーロを預けた後に支払いが完了したことを確認した場合、後でユーロがルーブルに変換されたときとは対照的に、制裁に違反しないと述べた。

ユニパーは、違反なしに支払うことができると述べた。とりわけオーストリアとハンガリーも、このルートを取ることを示しています。

Financial Timesのレポートによると、ガスプロムの大口顧客の1つであるイタリアのEniは、そのオプションを評価しています。

ローマに支援された会社は、ロシアの物資の次の支払いが予定されている5月末まで、最終的な電話をかける必要がある、とイタリア当局はFTに語った。

ロシアのエネルギー大手ガスプロムは以前、ウクライナ侵攻後のモスクワに対する西側の制裁に対するこれまでで最も厳しい対応で、ポーランドとブルガリアへのガス供給を停止したと述べた。

アルジャジーラにサインアップ
週刊ニュースレター
世界中からの最新ニュース。タイムリーな。正確。公平。
メールをチェックしてサブスクリプションを確認してください
サインアップすると、プライバシーポリシーに同意したことになります

その後EUとNATOに加盟した旧ソビエト時代の衛星であるブルガリアとポーランドは、2022年末に期限が切れる予定のガスプロム契約を結んでいる唯一のヨーロッパ諸国であり、代替案の探索が進行中であったことを意味します。

ワルシャワは、戦争でクレムリンの最も声高な敵の1人でした。

ブルガリアは長い間ロシアとより温かい関係を築いてきましたが、昨年就任したキリル・ペトコフ首相は侵略を非難しました。彼は水曜日にキーウでゼレンスキーに会う予定だった。
出典:アルジャジーラと通信社 』