中国の出生率は過去最低を記録するために低下します

中国の出生率は過去最低を記録するために低下します
https://www.aljazeera.com/news/2022/1/17/chinas-birth-rate-drops-to-record-low

『(※ 翻訳は、Google翻訳)

最新のデータは、政府が何十年にもわたって反対のことをした後、より多くの子供を産むよう人々に求めているために来ています。

混雑した街の歩道の真ん中で、子供が男の肩に乗せられています。

中国本土の出生率は2021年に過去最低に落ちました[ファイル:Qilai Shen / Bloomberg]
2022年1月17日に公開2022年1月17日

中国本土の出生率は2021年に1,000人あたり7.52の記録的な低さまで低下し、国家統計局のデータは月曜日に示しました。

China scrapped its decades-old one-child policy in 2016, replacing it with a two-child limit to try and counter a rapidly ageing population, but many couples do not want to have more children because of the high cost of urban living.
Keep reading
list of 4 items
list 1 of 4
Can Afghanistan avoid a hunger crisis?
list 2 of 4
North Korea fires two suspected ballistic missiles, Seoul says
list 3 of 4
The poor die from COVID while the rich get richer, Oxfam warns
list 4 of 4
Tonga calls for ‘immediate aid’ after volcanic eruption, tsunami
end of list

The birth rate was the lowest since 1949 when the statistics bureau began collating the data.

The natural growth rate of China’s population, which excludes migration, was only 0.034 percent for 2021, the lowest since 1960.

“The demographic challenge is well known but the speed of population ageing is clearly faster than expected,” said Zhiwei Zhang, chief economist at Pinpoint Asset management.

“This suggests China’s total population may have reached its peak in 2021. It also indicates China’s potential growth is likely slowing faster than expected,” Zhang said.

There were 10.62 million births in 2021, the data showed, compared with 12 million in 2020.

The birth rate in 2020 was 8.52 births per 1,000 people.
Source: Reuters
Related

Chi­na probes head of top life in­sur­er in anti-cor­rup­tion cam­paign

Anti-cor­rup­tion watch­dog says Wang Bin is “sus­pect­ed of se­ri­ous vi­o­la­tions of dis­ci­pline and law.”
Published On 10 Jan 202210 Jan 2022

王ビンは、北京で開催された第19回中国共産党全国大会で、人民大会堂で開かれた代表団会議に出席しました。

Bei­jing’s South Chi­na Sea claims ‘grave­ly un­der­mine’ rule of law

US State De­part­ment ques­tions Bei­jing’s claims of sov­er­eign­ty over more than 100 fea­tures in dis­put­ed sea.
Published On 13 Jan 202213 Jan 2022
抗議-中国
Lat­est COVID up­dates: US blasts Chi­na over can­celled flights

COVID news from Jan­u­ary 12: Biden ad­min­is­tra­tion warns it could act in re­sponse to Chi­na’s can­cel­la­tions of US flights.
Published On 12 Jan 202212 Jan 2022
旅行者が空港で荷物を持って座っている
Chi­na econ­o­my slows; of­fi­cials say re­cov­ery ‘un­sta­ble and un­even’

Of­fi­cials say GDP grew at its slow­est place in a year in the third quar­ter, amid pow­er short­ages and prop­er­ty woes.
Published On 18 Oct 202118 Oct 2021

More from News

Tonga calls for ‘immediate aid’ after volcanic eruption, tsunami
土曜日にフンガトンガフンガハアパイが噴火した後、蒸気、煙、灰の噴煙が空中に浮かび上がります[Lothar Slabon / EPA]

The poor die from COVID while the rich get richer, Oxfam warns
オックスファムからの新しい報告によると、252人の男性のグループは、アフリカ、ラテンアメリカ、カリブ海の10億人の女性と少女を合わせたよりも多くの富を持っています[ファイル:アンヘラポンセ/ロイター]

North Korea fires two suspected ballistic missiles, Seoul says
A woman walks past a television screen showing a news broadcast with file footage of a North Korean missile test, at a railway station in Seoul on January 17, 2022 [Jung Yeon-je /AFP]

Thousands protest against Dutch COVID restrictions
A sign, centre top, reads 'Please Remain Faithful to the Constitution' as thousands of people protested in Amsterdam against the Dutch government's coronavirus restrictions [Peter Dejong/AP Photo]

Most Read

Tonga volcano eruption: What we know so far
The eruption of an underwater volcano off Tonga, which triggered a tsunami warning for several South Pacific island nations, is seen in an image from the NOAA GOES-West satellite taken at 05:00 GMT, January 15, 2022 [CIRA/NOAA/Handout via Reuters]
Djokovic arrives in Dubai after being deported from Australia
Serbian tennis player Novak Djokovic arrives with his support team in Dubai after being deported from Australia [Loren Elliott/Reuters]
In Pictures: Tonga volcano eruption triggers tsunami alerts
A harbour official pulls debris from rising waters out of Santa Cruz harbour in California. [Nic Coury/AP Photo]
Expert warns of impending ‘genocide’ of Muslims in India
Attacks on Muslims by Hindu mobs have risen in India, with little apparent official condemnation [File: Ferdi Awed/Opn Images/Barcroft Media via Getty Images]』